Michael Jackson 앨범명 : You Are Not Alone (Single) 장르 : 팝 발매일 : 1995


신청하신 분이 있어서 올려본 팝이네요

마이클잭슨의 유명한 유아낫어론 입니다.

1995년에 발매된 싱글앨범 입니다.


마이클잭슨(Michael Jackson) You are not alone  반복듣기/자동재생/가사/


라이브앨범 버전입니다.









마이클잭슨(Michael Jackson) You are not alone Lyrics 가사/해석



Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me

You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers
in my ear and says

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone
All alone, why, oh

Just the other night I thought
I heard you cry asking me to come
and hold you in my arms

I can hear your prayers
Your burdens I will bear
(But) first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers
in my ear and says

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

Whisper three words
and I'll come running
And girl you know that I'll be there
I'll be there

You are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart


또 하루가 지나고
난 여전히 외로워요
당신이 여기 내 곁에 없다니
어떻게 이럴 수가 있을까요

당신은 떠난다는 말도 하지 않았어요
왜 그랬는지 누가 좀 말해 주세요
이렇게 싸늘한 세상에
나를 남겨 두고 떠나야만 했나요

사랑이 어떻게 살그머니 가 버릴 수 있는지
난 앉아서 매일 자신에게 질문을 던지죠
무언가가 내 귀에 대고
이렇게 속삭이는군요

내가 여기 당신과 함께 있으니
당신은 외롭지 않다고 말이에요
비록 당신은 멀리 있지만
난 여기 있잖아요

내가 여기 당신과 함께 있으니
당신은 혼자가 아니에요
우리는 멀리 떨어져 있지만,
당신을 항상 제 맘속에 있으니
당신은 혼자가 아닌 거에요
난 혼자에요, 왜...

며칠 전날 밤
다가와서 품에 안아 달라고 부탁하는
당신의 외침을 들었어요

당신의 기도를 들을 수 있어요
당신의 짐을 제가 지겠어요
하지만 우선 당신의 손을 잡고
영원한 사랑을 시작해요

사랑이 어떻게 살짝 떠나 버릴 수 있는지
나는 매일 앉아서 나 자신에게 묻죠
무언가가 내 귀에 대고
이렇게 속삭이는군요

내가 여기 당신과 함께 있으니
당신은 외롭지 않다고 말이에요
비록 당신은 멀리 있지만
난 여기 있잖아요

내가 여기 당신과 함께 있으니
당신은 혼자가 아니에요
우리는 멀리 떨어져 있지만,
당신을 항상 제 맘속에 있으니
당신은 혼자가 아닌 거에요

세 마디만 속삭이면
제가 달려 갈께요
당신도 알고 있잖아요
제가 달려 갈께요

내가 여기 당신과 함께 있으니
당신은 외롭지 않아요
비록 당신은 멀리 있지만
난 여기 있잖아요

내가 여기 당신과 함께 있으니
당신은 외롭지 않아요
비록 당신은 멀리 있지만
당신은 항상 내 마음속에 있어요






MGMT 앨범명 : Oracular Spectacular 장르 : 록 발매일 : 2008.05.28


신청하신 분이 있어서 올려본 팝이네요..

2008년에 발매된 앨범 수록곡입니다.



MGMT - Kids   반복듣기/자동재생/가사/뮤비
 
 


[MV] 뮤직비디오입니다.





MGMT - Kids  Lyrics 가사/해석



You were a child,
넌 한때 애였지
crawlin' on your knees toward it
무릎을 꿇고 기어가면서
Makin' mama so proud,
엄마를 자랑스럽게 했지
but your voice is too loud
근데 네 목소리는 너무 시끄러웠어
We like to watch you laughing
우린 네가 웃는걸 보길 즐겨
Pickin' insects off plants
식물에서 벌레를 집어내는걸 보면서
No time to think of consequences
이 일의 결과를 생각할 시간은 없었지

Control yourself
네 자신을 제어해
Take only what you need from it
필요한것만 가져가
A family of trees wanting,
나무의 가족이 원하지
To be haunted
괴롭혀지기를

The water is warm,
물은 따듯해
but its sending me shivers
하지만 날 떨게 만드는군
A baby is born,
아기가 태어났어
crying out for attention
관심을 끌기위해 울면서
Memories fade
기억들은 흐려지지
like looking through a fogged mirror
성에낀 거울을 들여다보듯이
Decisions to decisions are made and not fought
결정들은 만들어지는거지 싸워지는게 아니야
But I thought,
근데 난 생각했었어
this wouldn't hurt a lot
그렇게 심각하진 않겠지
I guess not
내가 틀렸지만





Bill Conti 앨범명 : 록키 2(Rocky II) OST 장르 : OST 발매일 : 1979

신청하신 분이 있어서 올려본 곡입니다.

영화 록키의 주제곡이네요.

이 곡은 가사가 없군요... ^^;;



Bill Conti - Gonna Fly Now (Theme From Rocky)  반복듣기/자동재생/











MIKA 앨범명 : The Boy Who Knew Too Much 장르 : 팝 발매일 : 2009.09.21

신청하신 분이 있어서 올려본 곡입니다.

미카의 레인입니다.

2009년에 발매된 앨범 수록곡입니다.



Mika - Rain   반복듣기/자동재생/가사/뮤비
 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.




" Rain ...." - Mika Lyrics 가사



Is it really necessary
Every single day
You’re making me more ordinary
And every possible way
This ordinary man is broken
You did it and you don’t even know
You’re leaving me with words unspoken
You better get back because I’m ready for

그것이 정말 필요할까

매일 하루마다 말야

넌 나를 더 평범하고 가능한 모든 방법으로 만들고 있어

이 평범한 사람은 부셔졌어

네가 부셨지만 넌 심지어 모르고 있지

넌 말도 없이 날 떠났고

난 준비가 되어 있으니까 다시 돌아오는 게 좋을거야


More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this

 

이것보다 더

이게 무엇이든지

baby,난 이런 날들이 싫어

Caught in a trap
I cannot get by
Baby I hate days like this

 

함정에 잡혀서

빠져나가질 못 하겠어

baby, 난 이런 날들이 싫어



When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain

네가 비가 오게 할 때

.

.

.





Beyonce 앨범명 : I Am...Sasha Fierce (Deluxe Edition) 장르 : 팝 발매일 : 2008.11.18

신청하신 분이 있어서 올려본 팝입니다.

비욘세의 디바입니다.

2008년에 발매된 앨범 수록곡입니다.


Beyonce - Diva



[MV] 뮤직비디오입니다.






Beyonce - Diva Lyrics 가사



I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma-a diva (hey)
I’ma, I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma-a diva
I’ma, I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma a diva
I’ma, I’ma a diva (hey), I’ma, I’ma a di…

Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…

Stop the track, lemme state facts:
I told you, gimme a minute and I’ll be right back
Fifty million round the world and they say that I couldn’t get it;
I done got so sick and filthy with Benjis, I can’t spend it
How you gon’ be talkin shit? You act like I just got up in it;
Been the number one diva in this game for a minute!
I know you read the paper - the one that they call a queen,
Every radio round the world know me cause that’s where I be (first!)

I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma-a diva (hey)
I’ma, I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma-a diva
I’ma, I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma a diva
I’ma, I’ma a diva (hey), I’ma, I’ma a di…

Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…

When he pull up, wanna pop my hood up,
Bet he better have a six-pack in the cooler
Gettin money, divas gettin’ money,
If you ain’t gettin’ money, then you ain’t got nothin fo’ me
Tell me somethin’, (tell me somethin’): Where yo boss at? (Where yo’ boss at?)
Where my ladies up in here that like to talk back? (that like to talk back)
I wanna see her (I wanna see her), I’d like to meet ya (I’d like to meet her)
What you say? (NOT TO ME!), she ain’t no diva (she ain’t no diva!)…

Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…

Since 15 in my stilettos, been struttin in this game,
“What’s yo age?” That’s the question they ask when I hit the stage
I’m a diva, best believe her, you see how she gettin paid?;
She ain’t callin him to grade-up, don’t need him, her bed’s made

This is a stick-up, stick-up (I need them bags, all that money…)
We’re gonna stick-up, stick-up (You see the mask, “where that money?”)
All my ladies get it up, I see you, I do the same;
Take it to another level, no passengers on my plane…

I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma-a diva (hey)
I’ma, I’ma-a diva (hey), I’ma, I’ma-a diva…

This is a stick-up, stick-up (I need them bags, all that money…)
Stick-up, stick-up (You see the mask, “where that money?”)

Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…

I’ma, I’ma-a diva, I’ma, I’ma-a diva, I’ma, I’ma-a diva…




Rihanna 앨범명 : Russian Roulette (Single) 장르 : R&B/HIPHOP 발매일 : 2009.11.02

신청하신 분이 있어서 올려본 팝이네요.

리한나의 러시안룰렛 입니다.

2009년에 발매된 앨범 수록곡입니다.



Russian Roulette  Rihanna  반복듣기/자동재생/가사/뮤비



[MV] 뮤직비디오입니다.





" Russian Roulette...." - Rihanna Lyrics 가사/해석



take a breath
쉼호흡을 해봐

Take it deep

깊게 숨을 들이마셔
calm yourself,

진정해
he says to me

라고 그는 내게 말해

if you play, you play for keeps
이건 장난으로 하는 게임이 아냐

Take the Gun, and count to three

총을 들고, 셋을 세도록 해
I'm sweating now..

난 지금 땀을 흘리고 있고
moving slow..

움직임은 느려지지
No time to think, my turn to go..

생각할 시간은 없어, 이젠 나의 차례


And You can See

넌 보이니
My Heart Beating..

내 심장이 뛰고 있는 것이
You Can See it through my chest

피부를 넘어 뛰고 있는 내 심장이
Said I'm Terrified

난 무서워
but I'm Not leaving..

하지만 떠나진 않을거야
I know that I must pass This test

내가 이 시험을 통과해야만 한다는 것을 알아

So just pull the trigger

그러니까 그냥 방아쇠를 당겨
(trigger, trigger)

방아쇠를 당겨

Say a prayer, to yourself

마지막 기도를 하도록 해
he says close your eyes

그가 말하지 눈감아
sometimes it helps

때때로 그게 도움이 되기도 해

and then I Get, a Scary thought

갑자기 아주 무서운 생각이 들어
that is here means he is never lost
그가 여기 있다는 것은 그가 이 게임에서 한번도 지지 않았다는 거잖아

And you can see my heart beating

내 심장이 뛰는게 보여
You can see it through my chest

피부 너머로 가슴 너머로 내 심장이 뛰는 게 보여


said I'm Terrified but I'm Not leaving

난 정말 두려워 하지만 난 떠나지 않아
know that I must Pass This test
난 이 게임을 통과해야만해
So just pull the trigger
그러니까 그냥 방아쇠를 당겨
And my life flashes before my eyes

살아 온 지난 날들이 눈앞으로 섬광처럼 스쳐지나가
I'm wondering

궁금해 

will I ever see another sunrise?

과연 또 다른 해가 뜨는 것을 볼 수 있을까?
so many won't get the chance to say good bye

안녕이라고 인사할 기회조차 없어
but it's too late

하지만 너무 늦었어

to pick up the value of my life

인생의 가치에 대해 생각하기엔

And you can see my heart bleeding

보이니 내 심장이 피흘리고 있는것이
you can see it through my chest

피부를 넘어 뛰고 있는 내 심장이 보이니
said I'm terrified but I'm not leaving

두려워 하지만 떠나지않아
I know that I must pass this test
이 시험을 통과해야만 한다는 것을 알고있으니까 


And you can see my heart beating

보이니 내 심장이 뛰고 있는것이
You can see it through my chest

피부를 넘어 뛰고있는 내 심장이 보이니
said I'm terrified but I'm not leaving

두려워 하지만 떠나지않아
I know that I must pass this test
이 시험을 통과해야만 한다는 것을 알고있으니까
So just pull the trigger..

방아쇠를 당겨





Beyonce 앨범명 : I Am...Sasha Fierce (Deluxe Edition) 장르 : 팝 발매일 : 2008.11.18

신청하신 분이 있어서 올려본 비욘세의 이고 입니다.

2008년에 발매된 앨범 수록곡입니다.


Beyonce - Ego   반복듣기/자동재생/가사/뮤비
 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.

 




" Ego ...." - Beyonce Lyrics 가사/해석



Hey baby

안녕 baby
How you doing?

잘 지내?
You know

있잖아
I’m gonna cut right to the chase

난 바로 작업으로 들어가지
Some women were made

어떤 여자들은 만들어졌지
But me, myself I like to think I was created

그런데 난, 내가 창조되었다고 생각하고 싶어
For a special purpose

특별한 목적으로
You know, What’s more Special than you,

있잖아, 너보다 소중한게 어딨어?
You feel me?

무슨말인지 알겠어?

It’s on, Baby lets get lost

자이제 baby 우리 자신을 버리자
You don’t need To call into work,
넌 나를 부를필요도 없어

Cuz you’re the boss
왜냐면 너가 보스니까

For real want you to show me how you feel
정말로 너가 어떻게 느끼는지 보여주길 바래

I consider myself Lucky that’s a big deal

난 내가 행운아라고 생각해, 별일도 아니야

Why, well, You got the key to my heart
왜? 너가 내 마음을 향한 열쇠를 가졌거든

But you ain’t gonna need it

그런데 넌 그 열쇠가 필요하지 않을거야
I’d rather you open up my body

난 너가 나를 열어주길 바래
And show me secrets You didn’t know was inside,
그리고 너가 내안에 있었는지 몰랐던 비밀들을 보여주길 바래

No need for me to lie

난 거짓말 하는거 아니야(그럴 필요도 없어)

It’s too big

너무 커
It’s too wide

너무 넓어
It’s too strong
너무 강해

It wont fit

안 맞아
It’s too much

지나져
It’s too tough

너무 심해(뭐 억센 모진 이정도..)
He talks like this

그는 말을 이렇게 하지
Cuz he can back it up

왜냐면 그는 그럴만한 빽이 있거든
He got a big ego

그는 큰 자존심을 가졌어
Such a huge ego

아주 큰 자존심
I love his big ego

난 그의 큰 자존심을 사랑해
It’s too much

지나치지
He walks like this

그는 이렇게 걸어
Cuz he can back it up

왜냐면 그는 그럴만한 빽이 있거든

Usually I’m humble

보통 난 겸손하지
Right now I don’t choose

그런데 지금은 골라내지 않아
You can live with me

넌 나랑 살거나
Or you could have the blues
(내가없이) 슬퍼지거나 둘중 하나

Some call it arrogant

어떤사람들은 이게 건방지다그래
I call it confidant
난 이걸 자신감이라 불러

You decide when you find On what I’m working with
내가 힘쓰고 있는거, 그건 너가 알아챘을때 정해
Damn I know,

Damn 나도 알아
I’m killing you with them legs

내 다리 죽여주지
Better yet them thighs

내 허벅지도
Matter a fact it’s my smile

사실 내 미소가 널 죽여주지
Or maybe my eyes

아니 내 눈들일지도 몰라
Boy you a site to see Kind of something like me

boy 나 같은건 정말 볼만해

It’s too big

너무 커
It’s too wide
너무 넓어

It’s too strong

너무 강해
It wont fit

안 맞아
It’s too much

너무해
It’s too tough

너무 세
I talk like this

난 이런식으로 말해
Cuz I can back it up

왜냐면 난 그럴만한 빽이 있어
I got a big ego

난 큰 자존심을 가졌어
Such a huge ego

아주 큰 자존심
But he love my big ego

그런데 그는 내 큰 자존심을 사랑해
It’s too much
너무 지나쳐
I walk like this

난 이런식으로 걸어
Cuz I can back it up

왜냐면 난 그럴만한 빽이 있거든

밑에 반복~~
I, I walk like this
Cuz I can back it up
I, I talk like this
Cuz I can back it up
I, I can back it up
I can back it up
I walk like this
Cuz I can back it up

It’s too big
It’s too wide
It’s too strong
It wont fit
It’s too much
It’s too tough
He talks like this
Cuz he can back it up
He got a big ego
Such a huge ego
I love his big ego
It’s too much
He walks like this
Cuz he can back it up

Ego so big

자존심이커
You must admit

너도 인정해야해
I got every reason to feel like I’m that bitch
난 내 자신이 그 여자애(돈많고 노래잘하고 다되는) 라고 느낄수있는 모든 이유를 가지고 있어

Ego so strong,

난 자존심이 커
If you ain’t know

넌 몰랐다면
I don’t need no beat,I can sing it with piano

이런 비트 없이 난 피아노하고만도 부를수 있어







B.o.B. 앨범명 : B.o.B Presents The Adventures Of Bobby R... 장르 : R&B/HIPHOP 발매일 : 2010.04.27

신청하신 분이 있어서 올려본 팝입니다.

피처링을 에미넴이 했군요. ㅎㅎ

어쩐지 익숙하다 했네요.

BOB Airplane pt2 (ft. Eminem & Hayley Williams) 반복듣기/자동재생/가사/
 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.













Airplanes Pt 2 lyrics by BoB Lyrics




[Chorus - Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)

(Dreamin', I'm fallin, Dreamin', I'm fallin)

[B.o.B - Verse 1]
Lets pretend like its 98, like I'm eating lunch off of Styrofoam treys
Trying to be the next rapper coming out the A
Hoping for a record deal, to re-know my pain
Now lets pretend like I'm on the stage
And when my beat drops everybody goes insane (Ok)
And everybody know my name (B.o.B)
And everywhere I go people wanna hear me sang
Oh yea and I just dropped my new album
On the first week I did 500 thousand
Gold in the spring and diamond in the fall
And then a world tour just to top it all off
And lets pretend like they call me the greatest
Selling out arenas with big ass stages
And everybody loved me and no one ever hated
Lets try to use imagination

[Chorus - Hailey Williams]

[B.o.B - Verse 2]
Ok, let's pretend like this never happened
Like I never had dreams of being a rapper
Like I didn't write raps in all of my classes
Like I never used to runaway into the blackness
Now lets pretend like it was all-good
Like I didn't live starring in a notebook

Like I did the things I probably knew I should
But I didn't have neighbours that's why they call it hood
Now lets pretend like I aint got a name
Before they ever called me B.o.B or a.k.a Bobby Ray
I'm talking back before the mixtapes
Before the videos and the deals and the fame
Before they ever once compared me to Andre
Before I ever got Myspace
Before they ever noticed my face
So let's just pretend and make wishes out of airplanes

[Chorus - Hailey Williams]

(And it seems like yesterday it was just a dream, just memories)

[Eminem - Verse 3]
Let's Pretend Marshall Mathers never picked up a pen
Let's pretend things would've been no different
Pretend people procrastinated had no motivation
Pretend he just made excuses that was so paper thin they could blow away wit the wind
Marshall you never gone make it, makes no sense to play the game it ain't no way that'll you win
Pretend he just stand out side all day and play with his friends
Pretend he even had a friend to say was his friend
And it wasn't time to move in school no changing again
He wasn't socially awakard and just strange as a kid
He had a father and his mother wasn't crazy as sh-t
And he never dreamed he can ripped stadiums he just lazy as shit
F-ck a talent show in the gymnasium bitch
You won't amount to sh-t quit day dreaming kid
You need to get ya cranium check you thinking like an alien
It just ain't realistic
Now pretend they ain't just make him angry with this sh-t
And there was no one he could even aim when he's pissed with
And his alarm went off to wake him but he did'nt make it to the rap Olympics
Left to his plane and he missed it
He's gonna have a hard time explaining to Haley and Laney these food stamps and WIC shit
Cause he never risked sh-t he hoped and he wished it
But it didn't fall in his lap so he ain't even hear it he pretends that

[Chorus]








신청하신 분이 있어서 올려본 케샤의 런데빌런 입니다.

이 곡은 소녀시대 곡이고.. 케샤는 그냥 가이드보컬로 부른것이라고 하네요.. 인터넷상에는 말이죠..ㅎㅎ

그리고 이 곡을 SM측이 샀기 때문에 소녀시대 곡인거라고 합니다.

그래서 뮤직비디오가 없군요.. ㅎㅎ

왠지 음악이 팝같지 않다고 생각했었어요. ㅋㅋ


Kesha Run Devil Run    반복듣기/자동재생/가사





" Run Devil Run ...." - Kesha Lyrics 가사



I always knew you were a bad boy
I used to think that it was cool
You took me down just like a Rob Roy
But now I'm coming next to you

Run,Devil,Run Run Devil,Run Run
Run Devil Devil Run Run

I never knew about your red horns
I never saw your evil start
You used to be what I would live for
But then you went and slapped my heart

The promises that you promised
Are about as real as an air guitar
So watch your back cuz imma steal your car

[Chorus]
You better run
Cause there's gonna be some hell today
You better run
And that's the only thing I'm gonna say,hey
I wish I know the right from the start
That I was dancing with the dark
You better run
Devil,Run,Run,Devil,Run Run
Run Devil Devil Run Run

Now that your living with a vampires
You better get yourself a gun
I'll make ya sing just like a boy's choir
I'll string you up to have some fun


[Chorus]
You better run
Cause there's gonna be some hell today
You better run
And that's the only thing I'm gonna say,hey
I wish I know the right from the start
That I was dancing with the dark
You better run

Run,Devil,Run Run,Devil,Run Run
Run Devil Devil Run Run

Run Devil,Run Run,Devil,Run Run
Run Devil,Devil,Run Run

Im throwing the trash,clearing the junk
(?)Go find the can is gonna get sunk(?)
You better sail off to the seven seas
There's not enough room for you and for me
(once again if you would please,
"There's not enough room for you and for me")

[Chorus]
You better run
Cause there's gonna be some hell today
You better run
And that's the only thing I'm gonna say,hey
I wish I know the right from the start
That I was dancing with the dark
You better run

Run Devil,Run Run,Devil Run Run
Run Devil Devil Run Run'






신청하신 분이 있어서 올려본 아바의 곡입니다.

이 곡 참 오랜만에 듣네요. ^^



The Winner Takes It All  - ABBA


[MV] 뮤직비디오입니다.






ABBA - The Winner Takes It All

- interpreted by riverhunter 2007.11.02-




I don't wanna talk about the things we've gone through
이젠, 진정 말하고 싶지 않네요, 우리가 함께 한 지난 모든 추억들을
Though it's hurting me   Now it's history
 비록 마음은 아프지만,  이젠, 가버린 하니의 추억인 것을.
I've played all my cards   And that's what you've done too
 한 땐 사랑의 도박(카드)에 모든 것을 걸었지만, 당신도 역시 마찬가지였다는 것을..
Nothing more to say  No more ace to play
 이젠, 더 이상 변명도 비장의 카드(에이스)도 부질없게 되었소..
The winner takes it all. The loser standing small
 모든 것은 승자의 몫이며..   패자는 나즉이 고개를 숙여야 하니까.
Beside the victory. That's her destiny
 승리의 곁에 서서.    그것이 패자의 운명인 걸

I was in your arms,  Thinking I belonged there
 한 때는 그대의 품속에 안겨, 그대와 하나가 되었다 생각 했지요
I figured it made sense   Building me a fence
 그때는 진실인 줄 알아쓰니까.  그때 그대는 내게 울타리가 되어 주었고
Building me a home   Thinking I'd be strong there
 안식처가 되어 주었지.  비로소, 거기서 나 자신이 강건함을 느꼈으니까.
But I was a fool   Playing by the rules
 그러나 나는 사랑의 불장난에 빠진 철부지(불나방)였소
The gods may throw a dice   Their minds as cold as ice
 사랑의 신들이 숙명의 주사위를 던질 때 그들의 판결은 얼음처럼 냉혹하여
And someone way down here   Loses someone dear
 여기서 버림 받은 자는 누구든지  사랑을 잃고 뒤 돌아 서야만 하니까.
The winner takes it all   The loser has to fall
 모든 것은 승자의 몫이며,  패자는 무릎을 꿇어야만 하는 것을.
It's simple and it's plain   Why should I complain?
 그것이 꾸밈없는 사랑의 운명인 것을.  하소연할 들 무슨 소용이?

 

But tell me does she kiss  Like I used to kiss you?
 하지만 나에게 말해주오 그녀의 입맞춤이 나의 것처럼 감미로웠는지?
Does it feel the same   When she calls your name?
 그녀가 당신을 부를 때 느낌이 내가 그대를 부를 때처럼 다정했는지?
Somewhere deep inside   You must know I miss you
 어딘가 마음속 깊은 곳에서  내가 당신을 그리워함을 알고 있겠지.
But what can I say   Rules must be obeyed
 그러나 나에게 남겨진 말은 사랑의 법칙에 복종해야한다는 것뿐.
The judges will decide   The likes of me abide
 사랑의 판결이 선고되면,   평생 간직해야 할 실연의 상처인 것을.
Spectators of the show   Always staying low
 사랑의 심판의 구경꾼(증인)들이  항상 나직이 지켜보는 가운데
The game is on again   A lover or a friend
 사랑의 게임는 앞으로 계속될 것이며,  연인이든 친구든
A big thing or a small   The winner takes it all
 인생에 크든 작든 간에,  승자만이 모든 것을 앗아간다는 것을!

 

I don't wanna talk  If it makes you feel sad
 이젠, 진정 말하고 싶지 않네요, 비록 당신을 슬프게 할지라도.
And I understand You've come to shake my hand
 그리고, 그대가 손을 잡아 위로의 마음 전해야 했기에, 이젠 이해 해야하네,
I apologize If it makes you feel bad
 비록 그대 마음을 아프게 할지라도, 차라리 용서 하리라.
Seeing me so tense   No self-confidence
 너무나 초조해 자신감을 잃고 나를 바라 볼 수밖에 없다면.
But you see   The winner takes it all
 하지만 당신은 알고 있네요 승자만이 모든 것을 앗아 간는 것을.
The winner takes it all   The winner takes it all
 모든 것이 승자의 몫이라는 것을.......
The winner takes it all.....




Britney Spears 앨범명 : Oops!... I Did It Again 장르 : 팝 발매일 : 2000.07

신청하신 분이 있어서 올려본 브리트니의 럭키입니다.

저도 개인적으로 무척 좋아했었던 곡이네요.

2000년에 발매된 앨범 수록곡입니다.


Lucky Britney Spears   반복듣기/자동재생/가사
 
 


Lucky Britney Spears  Lyrics 가사/해석



this is a story about a girl named lucky
(이 이야기 속에 소녀 이름은 럭키죠)

early morning, she wakes up
(이른 아침, 잠에서 깨면)
knock, knock, knock on the door
(똑, 똑, 똑 문을 두드리죠)
it's time for makeup, perfect smile
(화장을 하고,완벽한 미소를 짓는 시간이죠.)
it's you they're all waiting for
(그들 모두는 당신을 기다리죠)
they go.......
(그들은 가버려요)
"isn't she lovely, this hollywood girl?"
("그녀가 사랑스럽지 않나요, 이 헐리우드 소녀말이죠")
and they say...
(그들은 말하죠.)

((chorus))
she's so lucky, she's a star
(그녀는 굉장한 행운아죠, 스타죠)
but she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
(하지만 그녀는 울고, 울고, 또 울죠 외로움에, 그리고 생각하죠)
if there's nothing missing in my life
(만약 내 삶에 잃은 것이 없다면)
then why do these tears come at night?
(왜 밤이 찾아오면 눈가에 눈물이 고일까요?)

lost in an image, in a dream
(이미지와 꿈속에 묻혀 있죠.)
but there's no one there to wake her up
(하지만 아무도 그녈 일깨워 주지 않죠)
and the world is spinning,
(세계는 어지럽게 돌아가고,)
and she keeps on winning
(그녀는 승승장구 하고 있죠.)
but tell me what happens when it stops?
(하지만 그게 끄나버리면 어떻하죠?)
they go.....
(그들은 가버려요)
"isn't she lovely, this hollywood girl?"
("그녀는 사랑스럽지 않나요, 이 헐리우드 소녀 말이에요")
and they say...
(그들은 말하죠...)

she's so lucky, she's a star
(그녀는 굉장한 행운아죠, 스타죠)
but she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
(하지만 그녀는 울고, 울고, 또 울죠 외로움에, 그리고 생각하죠)
if there's nothing missing in my life
(만약 내 삶에 잃은 것이 없다면)
then why do these tears come at night?
(왜 밤이 찾아오면 눈가에 눈물이 고일까요?)

"best actress, and the winner is ....lucky!"
("최고의 여배우, 수상자는 ....럭키!")
"i'm Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for lucky!"
("지금 럭키를 기다리기 위해 현장에 있는 팝 뉴스에 로저 존슨입니다.")
"oh, my god...here she comes!"
("세상에.... 그녀가 오고 있습니다!")

isn't she lucky, this Hollywood girl?
(정말 운 좋은 애 아니예요? 저 헐리우드 소녀)
she is so lucky, but why does she cry?
(그녀는 정말 행운아죠, 근데 왜 울죠?
if there is nothing missing in her life
(만약 내 인생에서 잃은것이 없다면)
why so tears come at night?
(왜 밤에 눈물이 나는 걸까?)

she's so lucky, she's a star
(그녀는 굉장한 행운아죠, 스타죠)
but she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
(하지만 그녀는 울고, 울고, 또 울죠 외로움에, 그리고 생각하죠)
if there's nothing missing in my life
(만약 내 삶에 잃은 것이 없다면)
then why do these tears come at night?
(왜 밤이 찾아오면 눈가에 눈물이 고일까요?)

she's so lucky, she's a star
(그녀는 굉장한 행운아죠, 스타죠)
but she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
(하지만 그녀는 울고, 울고, 또 울죠 외로움에, 그리고 생각하죠)
if there's nothing missing in my life
(만약 내 삶에 잃은 것이 없다면)
then why do these tears come at night?
(왜 밤이 찾아오면 눈가에 눈물이 고일까요?)





Ne-Yo 앨범명 : Because Of You 장르 : R&B/HIPHOP 발매일 : 2007.04.30


신청하신 분이 있어서 올려본 네요의 곡입니다.

2007년에 발매된 앨범 수록곡입니다.

NE-YO because of you  반복듣기/자동재생/가사/뮤비
 
 



" Because of you ...." - NE-YO  Lyrics 가사/해석



Want to but I can't help it I love the way it feels
난 멈추고 싶지만 이 느낌이 너무 좋아
It's got me stuck between my fantasy and what is real
나를 환상과 현실 사이에 빠졌어
I need it when I want it I want it when I don't
난 필요해 내가 필요할 때와 내가 필요하지 않을 때
Tell myself I'd stop everyday knowing that I won't
매일 내 자신에게 그만하라고 말하지만 그러지는 못해


I've got a problem and I (don't know what to do about it)
나 문제가 생겼어 (하지만 어떡할지 모르겠어)
Even if I did I don't know if I would quit
만약 안다고 해도 내가 그렇게 할지 모르겠어
But I doubt and I'm taken by the thought of it
아마 못 그러겠지 난 그 생각 뿐인걸


And I know this much is true
난 알아 이건 정말 진실된거야
Baby, you have become my addiction
너에게 중독되었어
I'm so strung out on you
난 너에게 빠졌어
I can barely move but I like it
난 어찌할 수 없지만 괜찮아


And it's all because of you (all because of you)
이건 모두 너 때문이야 (모두 너 때문이야)
So and it's all because of you (all because of you)
그래 이건 모두 너 때문이야 (모두 너 때문이야)
And it's all because of you (all because of you)
이건 모두 너 때문이야 (모두 너 때문이야)
So and it's all because never get enough
그래 이건 절대 만족하지 못하기 때문이야
She's the sweetest drug
그녀는 달콤한 마약이야


Think of it every second I can't get nothing done
1초 1초마다 너를 생각해 난 아무것도 할 수 없어
Only concern is the next time I'm Gon get me some
오직 다음만 생각해 난 꼭 가질거야
Know I should stay away from cause it's no good for me
너를 떠나야하는 것을 알어 나에게 안 좋으니까
I try and try but my obsession won't let me leave
난 노력하지만 넌 나를 못 떠나게 해


I've got a problem and I (don't know what to do about it)
나 문제가 생겼어 (하지만 어떡할지 모르겠어)
Even if I did I don't know if I would quit
만약 안다고 해도 내가 그렇게 할지 모르겠어
But I doubt and I'm taken by the thought of it
아마 못 그러겠지 난 그 생각 뿐인걸


And I know this much is true
난 알아 이건 정말 진실된거야
Baby, you have become my addiction
너에게 중독되었어
I'm so strung out on you
난 너에게 빠졌어
I can barely move but I like it
난 어찌할 수 없지만 괜찮아


And it's all because of you (all because of you)
이건 모두 너 때문이야 (모두 너 때문이야)
So and it's all because of you (all because of you)
그래 이건 모두 너 때문이야 (모두 너 때문이야)
And it's all because of you (all because of you)
이건 모두 너 때문이야 (모두 너 때문이야)
So and it's all because never get enough
그래 이건 절대 만족하지 못하기 때문이야
She's the sweetest drug
그녀는 달콤한 마약이야


Ain't no doubt so strung out
정말로 확실하게 중독되었어
Ain't no doubt so strung out
정말로 확실하게 중독되었어
Over you, over you, over you...
너에게, 너에게, 너에게...


Because of you
너 때문이야
And it's all because of you never get enough
절대로 만족하지 못하기 때문이야
She is the sweetest drug
그녀는 달콤한 마약이야





OutKast 앨범명 : Speakerboxxx / The Love Below 장르 : R&B/HIPHOP 발매일 : 2003.09.23


신청하신 분이 있어서 올려본 곡입니다.

2003년에 발매된 앨범 수록곡이네요.



Outkast Hey Ya ! Lyrics  반복듣기/자동재생/가사





Outkast Hey Ya ! Lyrics  가사/해석




[Intro]
One two three go!
하나 둘 셋 가라!

[Verse One - Andre 3000]
My baby don't mess around
내 베이비, 장난치지마

Because she loves me so
그녀도 날 사랑하니까

And this I know fo shooo..
그건 확실한 사실이야..

Uh, But does she really wanna
어, 하지만 진짜 그녀가 날 원하나?

But can't stand to see me
하지만 내가 문을 열고

Walk ou the dooo..
밖으로 나가는 건 보기 싫어하지..

Don't try to fight the feelin'
그 느낌 지우려고 애쓰지마

Because the thought alone is killing me right nooww..
그런 생각만으로 난 죽을 것 같으니까..

Uh, thank god for mom and dad
어, 엄마 아빠 정말 감사해

For sticking through together
계속 함께 붙어있어서

'Cause we don't know hooowww...UH!
우린 그 방법을 모르거든... 어!

[Chorus]
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. Heeyy Yaaaaaaaa..
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. Heeyy Yaaaaaaaa..
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. Heeyy Yaaaaaaaa..
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. Heeyy Yaaaaaaaa..
*해석 불필요!!!-.-

[Verse Two - Andre 3000]
You think you've got it Ohh, you think you've go it
너에겐 그게 있다 생각해, 오, 그 특별한게 있다 생각해

But got it just don't get it Till' there's nothing at
하지만 난 모르겠어, 아무것도 없을 때까지 가야 아는

AaaaaaaaAAAAAAAaaaaaaAAAAAAaaaaaallllll..
일~~~~~~~~이~~~~~~~~~~~~~~지~~~~~~~~~~~

We've been together Ohh, we've been together
우린 함께 였어 오, 우린 함께 였어

But seperate's always better when there's feelings
하지만 감정이 뒤섞일 때면 잠시 떨어져있는 것도

InvooooooOOOOOOOoooooooOOOOOOooooooOOOOOlved
좋~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~지~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

If what they say is ("Nothing is forever")
사람들이 말하는 ('영원한 건 없어')라는 게 사실이면

Then what makes, Then what makes, Then what makes
그렇다면 사랑을, 그렇다면 사랑을, 그렇다면 사랑을,

Then what makes, Then what makes LOOVVEEE?
그렇다면 사랑을, 그렇다면 사랑을 만드는 건 뭐~지~?

(Love exception) So why you, why you
(사랑은 예외) 그럼 왜 넌 왜 넌

Why you, why you, why you are we so in denial
왜 넌, 왜 넌, 왜 넌, 왜 우린 서로 반대되는 거야

When we are not happy heeeerrreeee...
우린 여기서 행복하지 않~은~데~~~

Y'all don't want me here you just wanna dance
너네들은 날 원하는 게 아니라 그냥 춤만 추고 싶어하네

[Chorus]
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Don't want to meet your daddy, OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (니 아빠를 만나고 싶은게 아냐, 오 오)

Heeyy Yaaaaaaaa.. (Just want you in my Caddy OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (그냥 캐딜락을 같이 탔으면 해 오 오)

Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH, don't want to meet yo' mama OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (오 오, 니 엄마를 만나고 싶은 게 아냐, 오 오)

Heeyy Yaaaaaaaa.. (Just wan't to make you cumma OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (널 즐겁게 해주고 싶은 거야 오 오)

Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (I'm, OHH OH I'm, OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (난 오 오 난 오 오)

Heeyy Yaaaaaaaa.. (I'm just being honest OHH OH, I'm just being honest)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (아주 솔직히 말하는 거야 오 오 아주 솔직히 말하는 거야)

[Bridge - Andre 3000]
Hey, alright now Alright now fealous, (YEAH


헤이, 좋았어, 자 좋았어 친구들 (그래


Now what's cooler than bein' cool?
자 멋있는 것보다 더 멋있는 건 뭐지?

(ICE COLD
I can't hear ya'
(얼음처럼 차가운 거
잘 안 들려
*cool은 '시원하다'란 뜻도 있으니까, 윗문장은 '시원한 것보다 시원한게 뭐지?' 이렇게도 해석되죠. 그럼 얼음처럼 차갑다는 것도 말이 되고..

I say what's cooler than bein' cool?
멋있는 것보다 더 멋있는 건 뭐지?

(ICE COLD
whooo...
(얼음처럼 차가운 거
후..

Alright, alright, alright, alright
좋았어, 좋았어, 좋았어, 좋았어

Alright, alright, alright, alright
좋았어, 좋았어, 좋았어, 좋았어

Alright, alright, alright, alright
좋았어, 좋았어, 좋았어, 좋았어

Alright, alright, alright, Ok now ladies, (YEAH

좋았어, 좋았어, 좋았어, OK 아가씨들 (그래


And we gon' break this back down in just a few seconds
몇 초만 있다가 다시 원상태로 돌아갈 거야

Now don't have me break this thang down for nothin'
이렇게 하는 거 괜히 한 것처럼 만들지 마

Now I wanna see y'all on y'all baddest behavior
너네들, 가장 나쁜 여자처럼 굴어봐

Gimme some suga', I am your neighbor ahh here we go!
달콤하게 해봐, 난 너의 이웃이야 아 간다!

Shake it, shake, shake it, shake it (OHH OH)
흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어(오 오)

Shake it, shake it, shake, shake it, shake it, shake it (OHH OH)
흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어 (오 오)

Shke it, shake it like a Poloroid Picture, shake it, shake it
폴라로이드 사진처럼 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어

Shh you got to, shake it, shh shake it, shake it, got to shake it
빨리 빨리 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어야 해

(Shake it Suga') shake it like a Poloroid Picture
(흔들어 아가씨) 폴라로이드 사진처럼 흔들어

[Verse Three - Andre 3000] (Repeating "Shake it" in background)
Now while Beyonc?and Lucy Lui
자 Beyonce와 Lucy Lui 그리고

And baby dogs, get on the floor(Get on the floor)
다른 사람들이 무대로 올라갈 동안에 (올라갈 동안에)

You know what to dooo..
뭘 해야 할지 알겠지

Yooooouuu.. know I do
내가 뭘하는 지 알지

[Chorus]
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh oh, Hey Ya)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh, uh, OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)

[Chorus continues until fade]






M.Y.M.P 앨범명 : Acoustic Proposal 장르 : 팝 발매일 : 2009.07.01


신청하신 분이 있어서 올려본 팝입니다.

2009년에 발매된 앨범 수록곡입니다.

깨끗한 기타반주 인상적인 곡이네요.

듣기 좋아요. ^^



MYMP- especially for you  반복듣기/자동재생/가사/뮤비

 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.







MYMP- especially for you  Lyrics 가사




I wanna let you know what I was going through

아이 워너 렛츄 노우워 아워스 고잉 뜨루

All the time we were apart I thought of you

얼더타임 위워러파트 아또러브유

You were in my heart my love never changed

유어인마아 하트 , 마러브 네버 체인쥐드

I still feel the same

아스틸 필더세임

 

그대에게만 특별히

당신과 떨어져있던 그 모든시간동안

내가 그동안 어떻게 살아왔는지 말해주고 싶어요

당신은 내맘에 항상 있었고

내사랑은 변함없었어요

난 여전히 같은 느낌인걸요

 

Especially for you

이스페셜리 뽀유

I wanna tell you I was feeling that way too

아워너텔유아워스 삘링댓 웨이 투

And if dreams were wings you know I would have flown to you

애니프 드림즈워윙즈유노 아우래브 플로운투유

To be where you are no matter how far

투비웨어유아 노매러 하우파

And now that I'm next to you

앤나대라임 넥스투유

 

그대에게만 특별히

내맘도 그대와 같았었다고 말해주고 싶어요

그리고 이런 내 꿈에 날개가 달렸었다면

당신이 어디에, 아무리 멀리에 있었더라도

당신에게 날아갔었을텐데..

그리고 마침내 지금 내곁엔 당신이 있네요

 

No more dreaming about tomorrow

노 모어 드리밍 어바우투머루

Forget the loneliness and the sorrow

포겟더로운리네스 앤더쏘로우

I've got to say it's all because of you

아브갓루세이 잇써오비코우즈뷰

 

이제 내일을 꿈꿔야할 필요는 없어요

고통과 아픔은 다 잊어버려요

이모든게 다 당신때문이란 이말을 하려해요

 


 

(Chorse)

And now were back together together

앤나우워백투게더 투게더~

I wanna show you my heart is oh so true

아워너쇼유 마하리스 오쇼트루

And all the love I have is especially for you

앤올더러바 해비스 이스페셜리 포유

 

이제 우린 다시 함께인걸요

이런 내맘이 진심이란걸 당신에게 보여주고 싶어요

그리고 내가 가진 모든 사랑은 당신만을 위한거에요

 

 

 

Especially for you

이스페셜리 포유

 


I wanna tell you you mean all the world to me

아워너 텔유 유민 올더월드투미

How I'm certain that love was meant to be

하우임써튼댓 러버쓰 멘투비

You changed my life you showed me the way

유체인지드 마이라이프 유 쇼미더웨이

And now that I'm next to you

앤나우대아임 넥스투유

 

그대에게만 특별히 말해주고싶어요

당신은 내게 세상전부를 의미한다고

우리의 사랑이 내겐 전부인거에요

당신은 내 삶을 바꾸고 내 길을 열었어요

그리고 지금 내곁엔 당신이 있네요

 

I've waited long enough to find you

아브웨이트롱이너프투 파인드유

I wanna put all the hurt behind you

아워너 풋오더 헛 비하인드유앤

And I wanna bring out all the love inside you oh and

아워너 브랑올더러빈사인유 오 앤

 

그댈찾기위해 너무 오랫동안 기다렸어요

내 아픔들을 그대뒤에 숨기고

대신 내안의 모든사랑들을 꺼내놓을래요

 

Now were back together together

나워 백투게더 투게더

I wanna show you my heart is oh so true

아워너 쇼유 마하티스 오소투르.

And all the love I have is especially for you

앤올더러바해비스 이스페셜리포유.

 

이제 우린 다시 함께인걸요

이런 내맘이 진심이란걸 당신에게 보여주고 싶어요

그리고 내가 가진 모든 사랑은 당신만을 위한거에요



mocca 앨범명 : 3집 Colours 장르 : 재즈 발매일 : 2007.12.07


신청하신 분이 있어서 올려본 곡입니다.

2007년에 발매된 3집앨범 수록곡입니다.




Mocca The Best thing   반복듣기/자동재생/가사/뮤비/해석


[MV] 뮤직비디오입니다.







Mocca The Best thing   Lyrics 가사/해석

I’ve got the best thing in the world
Coz’ I got you in my heart
And this screw little world
Let’s hold hand together
We can share forever

난 세상에서 제일 좋은 것을 가지고 있어

왜냐면 네가 내 마음속에 있기 때문이야.

그리고 이것은 작은 세상을 고정시켜.

같이 손잡자

우린 영원히 공유할수 있어
Maybe someday the sky will be coloured with our love

I wake up in the morning
Feeling emptyness in my heart
This pain is just too real
I dream about you, with someone else

아마 언젠간 하늘은 우리의 사랑으로 물들꺼야

내가 아침에 일어났을땐 나의 마음은 공허했어

이 고통은 너무나 생생해

난 너에 대한 꿈을 다른이와 꾸고 있어
Please say that you love me
That we’ll never be apart

You have to promise
That you will be faithful
And there will be lots and lots of love
It is the thing that really matters in this world…

날 사랑한다 말해줘,

그리고 우리가 절대로 헤어지지 않는다고도.

충실해지겠다고 나에게 약속해줘

그리고 사랑은 더욱 더 많아 질꺼야.

이것이 바로 세상에서 제일 중요한 것이야.


+ Recent posts