신청하신 분이 있어서 올려본 팝이네요..
2008년에 발매된 앨범 수록곡입니다.
MGMT - Kids 반복듣기/자동재생/가사/뮤비
[MV] 뮤직비디오입니다.
MGMT - Kids Lyrics 가사/해석
You were a child,
넌 한때 애였지
crawlin' on your knees toward it
무릎을 꿇고 기어가면서
Makin' mama so proud,
엄마를 자랑스럽게 했지
but your voice is too loud
근데 네 목소리는 너무 시끄러웠어
We like to watch you laughing
우린 네가 웃는걸 보길 즐겨
Pickin' insects off plants
식물에서 벌레를 집어내는걸 보면서
No time to think of consequences
이 일의 결과를 생각할 시간은 없었지
Control yourself
네 자신을 제어해
Take only what you need from it
필요한것만 가져가
A family of trees wanting,
나무의 가족이 원하지
To be haunted
괴롭혀지기를
The water is warm,
물은 따듯해
but its sending me shivers
하지만 날 떨게 만드는군
A baby is born,
아기가 태어났어
crying out for attention
관심을 끌기위해 울면서
Memories fade
기억들은 흐려지지
like looking through a fogged mirror
성에낀 거울을 들여다보듯이
Decisions to decisions are made and not fought
결정들은 만들어지는거지 싸워지는게 아니야
But I thought,
근데 난 생각했었어
this wouldn't hurt a lot
그렇게 심각하진 않겠지
I guess not
내가 틀렸지만