My Story

Just Another Lonely Night  - 인피니트(INFINITE)

...

니가 생각하는것 이상으로 - 비스트

一人きりにしないでよ

히토리키리니 시나이데요
 나를 혼자 두지 말아줘

ぼくを必要って言ってよ
보쿠오 히츠요웃테 잇테요
 내가 필요하다고 말해줘

こんなに君を愛しているのに
콘나니 키미오 아이시테이루노니
 이렇게 널 사랑하는데

今年も色づいたコスモスが
코토시모 이로즈이타 코스모스가
 올해도 색색으로 물든 코스모스가

歩道を染めていくよ
호도우오 소메테 유쿠요
 길을 물들여가네

魔法にかけられたように
마호우니 카케라레타요우니
 마치 마법에 걸린 것처럼

君に恋した季節
키미니 코이시타 키세츠
 너를 사랑한 계절

なにも言えないままの毎日が
나니모 이에나이마마노 마이니치가
 아무 말도 하지 못했던 매일매일이

ずっともどかしかった
즛토 모도카시캇타
 항상 답답했었어

君の本当の気持ちを
키미노 혼토우노 키모치오
 너의 진심을

知ることが怖かったんだ
시루코토가 코와캇탄다
 알게 되는게 두려웠던거야

帰り道で居るはずのない
카에리 미치데 이루하즈노 나이
 돌아가는 길 있을리가 없는

君の手を探している
키미노 테오 사가시테이루
 네 손을 찾고있어

一人きりにしないでよ
히토리키리니 시나이데요
 나를 혼자 두지 말아줘

ぼくを必要って言ってよ
보쿠오 히츠요웃테 잇테요
 내가 필요하다고 말해줘

途切れた電話を夜中待ってる
토기레타 덴와오 요루쥬우 맛테-루
 끊긴 전화를 밤새 기다리고 있어

君が思う以上に
키미가 오모우 이죠우니
 네가 생각하는 것 그 이상으로

ぼくは君だけなんだよ
보쿠와 키미다케난다요
 내게는 너밖에 없어

終わりにしないで この思いを
오와리니 시나이데 코노 오모이오
 끝내지 말아줘 이 마음을

誰より愛してる
다레요리 아이시테루
 누구보다도 사랑해

ふたりで借りてきたあの映画
후타리데 카리테키타 아노 에이가
 둘이서 보려 했던 그 영화

1人で見返してる
히토리데 미카에시테루
 또 다시 혼자서 보고있어

ふたつ手に取ったグラスに
후타츠 테니 톳-타 그라스니
 집어 든 두개의 유리잔

気づいてまたため息つく
키즈이테 마타 타메이키 츠쿠
 눈치 채고는 다시 한숨 지어

なにをしても溢れ出してしまうんだよ
나니오시테모 아후레다시 테시마운다요
 무엇을 해도 흘러 넘쳐 버리는거야

君との記憶
키미토노 키오쿠
 너와의 추억이

甘い声を聞かせてよ
아마이 코에오 키카세테요
 달콤한 목소리를 들려줘

僕の名前を呼んでよ
보쿠노 나마에오 욘데요
 나의 이름을 불러줘

忘れたくない
와스레타쿠나이
 잊고싶지 않아

君だけの迷路
키미다케노 메이로
 너만의 목소리

君がいない明日に
키미가 이나이 아시타니
 네가 없는 내일에

何を映せばいいの
나니오 우츄세바이이노
 무엇을 비춰내면 좋을까

季節がどんなに過ぎ去っても
키세츠가 돈나니 스기삿-테모
 몇번이고 계절이 지나가도

君しか愛せない
키미시카 아이세나이
 너밖에는 사랑할 수 없어

Don't leave me baby
니가 없이는 울어도 의미가 없어
never forget your voice
웃던 목소리 화냈던 목소리
 흐느껴 울던 목소리도
 아무리 시간이 지난다해도
 잊을수 있을리가 없어
feel lonely for you
한번만 더 please call me again
들려줘 tonight tonight

one ok rock - et cetera

...

Boys Meet U - 샤이니(SHINee)

照らす太陽みたい　眩しすぎるよ baby cute

테라스타이요우미타이 마부시스기루요 baby cute

빛나는 태양처럼 너무나도 눈이 부셔 baby cute




ボクらを誘ってすまし顔で model walking

보쿠라오사솟테스마시카오데 model walking

우리들을 반하게 하곤 모른다는 척 model walking




I like a ショㅡトパンツ！やっぱりワンピㅡス！

I like a 쇼토판츠！얏파리완피스！

I like a 숏팬츠！역시 원피스！




I like a ロングヘアㅡ！でもショㅡトも pretty girl！

I like a 롱구헤아！데모쇼토모 pretty girl！

I like a 롱헤어！하지만 짧은 쪽도 pretty girl！




いつだって　みとれて　おぼれて Crazy foolish boy

이츠닷테 미토레테 오보레테 Crazy foolish boy

언제라도 넋 잃고 쳐다봐 빠져들어 Crazy foolish boy




だってね There is the world thanks to amazing girl♪

닷테네 There is the world thanks to amazing girl♪

하지만 봐 There is the world thanks to amazing girl♪




一緒に踊ろう　笑ってよ Oh baby

잇쇼니오도로우 와랏테요 Oh baby

함께 춤추자 웃어줘 Oh baby




Watching all the Watching all the girls go by




イジワルしないで　こっち向いてよ baby

이지와루시나이데 콧치무이테요 baby

장난치지 말고 이쪽을 봐줘 baby




Watching all the Watching all the Watching all the girls go by




Oh Oh Oh 強気な Girls go by Oh Oh Oh

Oh Oh Oh 츠요키나 Girls go by Oh Oh Oh

Oh Oh Oh 냉정한 Girls go by Oh Oh Oh




蒼い空の下で声かけたなら（思い切って）

아오이소라노시타데코에카케타나라（오모이킷테）

푸른 하늘 아래서 불러봤더니（눈 딱 감고）




ゆっくり振り向いた目もくらむような SHINee girls とびっきりさ

윳쿠리후리무이타메모쿠라무요우나 SHINee girls 토비키리사

천천히 돌아봤어 눈앞이 핑 돌 정도로 SHINee girls 엄청 멋져




I like a Blond hair！Black hair！No border！




I like a Sexy girl！Pretty girl！Cutie girl！




いつだって　みとれて　おぼれて Crazy foolish boy

이츠닷테 미토레테 오보레테 Crazy foolish boy

언제라도 넋 잃고 쳐다봐 빠져들어 Crazy foolish boy




だってね Beautiful girls all over the worldでしょ♪

닷테네 Beautiful girls all over the world데쇼♪

하지만 말야 Beautiful girls all over the world잖아♪




一緒に騒ごう　笑ってよ Oh baby

잇쇼니사와고우 와랏테요 Oh baby

함께 떠들자 웃어줘 Oh baby




Watching all the Watching all the girls go by




ソッポ向かないで　こっち向いてよ baby

솟포무카나이데 콧치무이테요 baby

다른 데 보지 말고 이쪽을 봐줘 baby




Watching all the Watching all the Watching all the girls go by




Everything is shining




You want to rock to shine




惚れさせてトリコにしてください

호레사세테토리코니시테쿠다사이

반하게 만들어서 사로 잡아 주세요




ボクらをずっと照らし続けて

보쿠라오즛토 테라시츠즈케테

우리들을 언제나 계속해서 비춰줘




照らし続けて…

테라시츠즈케테…

언제나 비춰줘…




一緒に踊ろう　笑ってよ Oh baby

잇쇼니오도로우 와랏테요 Oh baby

함께 춤추자 웃어줘 Oh baby




Watching all the Watching all the girls go by




イジワルしないで　こっち向いてよ baby

이지와루시나이데 콧치무이테요 baby

장난치지 말고 이쪽을 봐줘 baby




Watching all the Watching all the Watching all the girls go by




Oh Oh Oh 僕らの Girls go by Oh Oh Oh

Oh Oh Oh 보쿠라노 Girls go by Oh Oh Oh

Oh Oh Oh 우리들의 Girls go by Oh Oh Oh




輝き続けて！

카가야키츠즈케테！

언제나 빛나줘！

Distance - FTISLAND(에프티아일랜드)

いま踏切の向こう側に
이마 후미키리노 무코-가와니
지금 건널목의 저편에

[출처] FT아일랜드 Raining&Distance 뮤비(MV),가사|작성자 Alter

현상파괴(現状ディストラクション) - SPYAIR

Break Out 錆付くストーリー
Break Out 사비츠쿠 스토리
Break Out 쇠퇴해가는 Story

染まった夕暮れ一人
소맛타 유우구레 히토리
붉게물든 석양에 외로이

ちっぽけな影 路上に映った
칫포케나 카게 로죠-니 우츳타
보잘 것 없는 그림자가 도로위에 드리워졌어

Fade Out 雑踏の中に
Fade Out 잣토우노 나카니
Fade Out 혼잡함 속으로

上手く馴染めてきたり
우마쿠 나지메테키타리
능숙하게 스며들기도 하고

自分なりに将来なんて考えたりして
지분나리니 쇼라이난테 캉가에타리시테
나름대로의 미래의 생각도하면서

Bring Me Down 暴れだしたい
Bring Me Down 아바레다시타이
Bring Me Down 날뛰고 싶어

Bring Me Down ザワメキ散らして
Bring Me Down 자와메키 치라시테
Bring Me Down 술렁임을 퍼뜨리며

Bring Me Down 俺はいったい何してんだ
Bring Me Down 오레와 잇타이 나니시텐다
Bring Me Down 나는 도대체 뭐하고 있는거야

真っ白なまま 燃え尽きていたい
맛시로나 마마 모에츠키테 이타이
새하얗게 타버린채로 있고 싶어

何となく通り過ぎた日に吠えて
난토나쿠 토오리스기타 히니 호에테
우연히 지나쳐버린 날에 울부짖으며

真っ暗な道 掛け抜けていたい
맛쿠라나 미치 카케누케테 이타이
새까만 길을 달려가 빠져나가고 싶어

Ah- 夢中でぶつけたいんだ
Ah- 무츄데 부츠케타인다
Ah- 온 힘을 다해 마주치고 싶은거야

現在(いま)と言う今を生きるその為に
이마토이우 이마오 이키루 소노타메니
현재라는 지금을 살아가기 위해서

たとえば僕らが消えたって
타토에바 보쿠라가 키에탓테
만약에 우리들이 사라진다고 해도

何も変わりはしないだろう
나니모 카와리와 시나이다로우
아무것도 변하지는 않을거야

街は騒めき人は流れ
마치와 자와메키 히토와 나가레
길거리는 웅성거리며 사람들을 움직이고

季節は巡り 繰り返されていく
키세츠와 메구리 쿠리카에사레테이쿠
계절은 돌고 반복되어 가기만 할 거야

Bring Me Down 暴れだしたい
Bring Me Down 아바레타시타이
Bring Me Down 날뛰고 싶어

Bring Me Down ザワメキ散らして
Bring Me Down 자와메키 치라시테
Bring Me Down 술렁임을 퍼뜨리며

Bring Me Down ここにいったい何があんだ
Bring Me Down 코코니 잇타이 나니가안다
Bring Me Down 여기에 도대체 뭐가 있다는 거야

真っ白なまま 燃え尽きていたい
맛시로나 마마 모에츠키테 이타이
새하얗게 타버린채로 있고 싶어

不安ばっかりの毎日に吠えて
후안밧카리노 마이니치니 호에테
불안만 가득 찬 나날들에 울부짖으며

真っ暗な道 駆け抜けていたい
맛쿠라나 미치 카케누케테 이타이
새까만 길을 달려 빠져나가고 싶어

Ah- 夢中でぶつけたいんだ
Ah- 무츄데 부츠케타인다
Ah- 온힘을 다해 마주치고 싶은거야

僕らに大事な物は いくつもないさ
보쿠라니 다이지나모노와 이쿠츠모나이사
우리들에게 소중한 것은 몇 개 없어

こんな物なら いらない
콘나모노나라 이라나이
이런 거라면 필요없어

バカにされて憎まれていたい
바카니사레테 니쿠마레테 이타이
바보취급 당하고 미움받고 싶어

上手く笑えない、愛されちゃいない
우마쿠 와라에나이 아이사레챠 이나이
잘 웃을 수 없기에 사랑받지 못해

その方がいい。それくらいで良い
소노 호-가이이 소레쿠라이데 이이
그 편이 좋아 그 정도가 좋아

真っ白なまま 燃え尽きていたい
맛시로나 마마 모에츠키테 이타이
새하얗게 타버린채로 있고 싶어

何となく通り過ぎた日に吠えて
난토나쿠 토오리스기타 히니 호에테
우연히 지나쳐버린 날들에 울부짖으며

真っ暗な道 掛け抜けていたい
맛쿠라나 미치 카케누케테 이타이
새까만 길을 달려가 빠져나가고 싶어

Ah- 夢中でぶつけたいんだ
Ah- 무츄데 부츠케타인다
Ah- 온힘을 다해 마주치고 싶은거야

現在(いま)と言う今を生きるその為に
이마토유우 이마오 이키루 소노타메니
현재라는 지금을 살아가기 위해서

The Beginning - ONE OK ROCK

Just give me a reason
to keep my heart beating
Don't worry it’s safe right here in my arms
As the world falls apart around us
All we can do is hold on hold on
Take my hand
and bring me back
I`ll risk everything if it’s for you
a whisper into the night
Telling me it’s not my time and don’t give up
I’ve never stood up before
This timeでも　譲れないもの　
握ったこの手は離さない
So Stand up stand up
Just gotta keep it
I wanna wake up wake up
Just tell me how I can
Never give up
狂おしいほど刹那の艶麗(えんれい)
Just tell me why baby
They might call me crazy
for saying I’ll fight until there is no more
愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動
Blinded I can't see the end
so where do I begin
Say not a word I can hear you　
The silence between us　　　　
なにもないように映ってるだけ
I’ll take this chance and I’ll make it mine
ただ隠せないもの　飾ったように見せかけてる
So Stand up stand up
Just gotta keep it
I wanna wake up wake up
Just tell me how I can
Never give up
悲しみと切なさの艶麗(えんれい)
Just give me a reason
to keep my heart beating
Don't worry it’s safe right here in my arms
くだけて泣いて咲いて散ったこの思いは



so blinded I can't see the end


Look how far we've made it
The pain I can't escape it
このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ
何度くたばりそうでも朽ち果てようとも
終わりはないさ
so where do I begin
握りしめた　失わぬようにと･･･
手を広げればこぼれ落ちそうで
失うものなどなかった日々の惰性を捨てて
君を･･･
Just tell me why baby
They might call me crazy
for saying I’ll fight until there is no more
愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動
Blinded I can't see the end
Look how far we've made it
The pain I can't escape it
このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ
何度くたばりそうでも朽ち果てようとも
終わりはないさ
It finally begins

 Animal - 소녀시대(snsd)

Dilemma (Japanese Ver.)  - 인피니트(INFINITE)

더 없이 소중한 시 (かけがえのない詩) - mihimaru GT

...

The Great Escape - 소녀시대 (SNSD)

持てるだけ両手に掴みとって go away
모테루다케료-테니츠카미톳테 go away
가질수 있을 만큼 양손에 넣고 go away
逃げ出すのよすぐに
니게다스노요스구니
바로 도망쳐요
手遅れになる前に
테오쿠레니나루마에니
뒤늦기 전에 말이에요

We gotta escape, we got to escape, yeah

From every 全て列外なしで
From every 스베테레츠가이나시데
From every 전부 열외 없이요.

We gotta forsake, we got to forsake, yeah

この手を取って!
코노테오톳테!
이 손을 잡아!
変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place
카와리하지메타슌칸 스구 get out of this place
변하기 시작하는 순간 바로 get out of this place
兆候ですら見逃さずにこなす The great escape
쵸-코-데스라미노가사즈니코나스 The great escape
징조조차 놓치지 않고 해내는 The great escape
終わりの始じまりまで
오와리노하지마리마데
끝의 시작까지
待たないで
마타나이데
기다리지 말아줘
一緒なら心配ないって
잇쇼나라신파이나잇테
함께라면 걱정 없어요
そう 信じて
소우 신지테
그렇게 믿어요
反証する可能性を
한쇼-스로카노-세-
반증할 가능성을
肯定して
코-테-시테
긍정해요
アラカジメ before too late
아라카지메 before too late
미리 before too late

As we make our great escape now

奇跡待つくらいなら
키세키마츠쿠라이나라
기적을 기다릴 정도면
自分で解決するわ
지분데카이케츠스루와
스스로 해결하겠어
ハイリスクでローリターンでも
하이리스크데로-리탄데모
하이리스크에 로리턴 이라도
後悔しないから
코-카이시나이카라
후회하지 않을 거니까

We gotta escape, we got to escape, yeah

From every 全て置き去りにして
From every 스베테오키자리니시테
From every 전부 남겨 둬요.

We gotta forsake, we got to forsake, yeah

まだ間に合うわ
마다마니아우와
아직 늦지 않았어요
変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place
카와리하지메타슌칸 스구 get out of this place
변하기 시작하는 순간 바로 get out of this place
兆候ですら見逃さずにこなす The great escape
쵸-코-데스라미노가사즈니코나스 The great escape
징조조차 놓치지 않고 해내는 The great escape
終わりの始じまりまで
오와리노하지마리마데
끝의 시작까지
待たないで
마타나이데
기다리지 말아줘
一緒なら心配ないって
잇쇼나라신파이나잇테
함께라면 걱정 없어요
そう 信じて
소우 신지테
그렇게 믿어요
反証する可能性を
한쇼-스로카노-세-
반증할 가능성을
肯定して
코-테-시테
긍정해요
アラカジメ before too late
아라카지메 before too late
미리 before too late

As we make our great escape now

まだ少し戸惑い隠せないのね I know that
마다스코시토마도이카쿠세나이노네 I know that
아직 조금 망설임을 감출 수 없군요 I know that
カンジガラメ 君のユメ 解き放ってあげるわ
칸지가라메 키미노유메 토키하낫테아게루와
옭아 메인 당신의 꿈을 풀어줄게요
変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place
카와리하지메타슌칸 스구 get out of this place
변하기 시작하는 순간 바로 get out of this place
兆候ですら見逃さずにこなす The great escape
쵸-코-데스라미노가사즈니코나스 The great escape
징조조차 놓치지 않고 해내는 The great escape
終わりの始じまりまで
오와리노하지마리마데
끝의 시작까지
待たないで
마타나이데
기다리지 말아줘
一緒なら心配ないって
잇쇼나라신파이나잇테
함께라면 걱정 없어요
そう 信じて
소우 신지테
그렇게 믿어요
反証する可能性を
한쇼-스로카노-세-
반증할 가능성을
肯定して
코-테-시테
긍정해요
アラカジメ before too late
아라카지메 before too late
미리 before too late

As we make our great escape now

変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place
카와리하지메타슌칸 스구 get out of this place
변하기 시작하는 순간 바로 get out of this place
兆候ですら見逃さずにこなす The great escape
쵸-코-데스라미노가사즈니코나스 The great escape
징조조차 놓치지 않고 해내는 The great escape
終わりの始じまりまで
오와리노하지마리마데
끝의 시작까지
待たないで
마타나이데
기다리지 말아줘
一緒なら心配ないって
잇쇼나라신파이나잇테
함께라면 걱정 없어요
そう 信じて
소우 신지테
그렇게 믿어요
反証する可能性を
한쇼-스로카노-세-
반증할 가능성을
肯定して
코-테-시테
긍정해요
アラカジメ before too late
아라카지메 before too late
미리 before too late

As we make our great escape now

Karma Butterfly  - 소녀시대(SNSD)

It's fascination
키즈이테타노
아레카라즛토
코노케이지니
오시앗타
혼토노지분워
카가미니우츠루소죠니
솟토키쿠노요
who's this girls
호카노다레키워
Playing role
엔지루노와모우이야니노
토키하나츠
feeling
하네히로게테
set me free
슈쿠메이카라
get away
I'm a karma butterfly
코도가
stop stop stop stop beating
토마테루마데노
battle life
토키하나츠
feeling
I'm a karma butterfly
a sheer feather
마롯타
텐뇨노요니
하네카라
카오루 incense
우마라카왓테
make a move
오모이노마마니
다레니모미세타코토나이
가오미세테미타이
토키하나츠
feeling
하네히로게테
set me free
슈쿠메이카라니게테
I'm a karma butterfly
모도라나이
slip slip slip slip slippin'through
이츠와리다케노
battle life
이마코소 release me
I'm a karma butterfly
토케가사삿타마마데
토비츠즈케루노다토시테모
카마와나이세옷테유쿠와
only heaven knows
only heaven knows knows knows
토키하나츠
feeling
하네히로게테
set me free
슈쿠메이카라
get away
I'm a karma butterfly
코도가
stop stop stop stop beating
토마테루마데노
battle life
마다미나이아이헤
토부 karma butterfly

Fire - 샤이니(SHINee) 

Everyday Love - 소녀시대

[서현] 貴方から Call my name
아나타카라 Call my name
당신이 불러 준 내 이름에
引き返そう What did you say
히키카에소우 What did you say
다시 떠올려보는 당신의 한 마디
聞こえないふり また聞きたくて
키코에나이후리 마타키키타쿠테
다시 한 번 듣고 싶어 못들은 척 했었죠
[제시카] 耳元を擽る 風がつれてくる
미미모토오 쿠스구르 카제가츠레데쿠르
귓가를 간지럽히는 바람이 불어오네요
物語の始まり始まり
모노가타리노 하지마리하지마리
이야기의 처음과 시작
[윤아] 貴方の笑顔笑顔笑顔 [써니] 貴方の声声声
아나타노 에가오에가오에가오 아나타노 코에코에코에
당신의 웃는 얼굴과 미소, 당신의 목소리와 속삭임
[수영] 咲き誇る花のように
사키호코루 하나노요우니
만개한 꽃처럼 아름답게
[티파니] Everyday you’re in my heart
당신은 언제나 내 마음속에 있어요

[All] Monday 夢を聞かせて
Monday 유메오 키카세테
월요일엔 꿈을 들려주세요
Tuesday もっと近くで
Tuesday 못토 치카쿠데
화요일엔 좀 더 가까이서
[태연] The Wednesday 知らない貴方を知りたい
The Wednesday 시라나이 아나타오 시리타이
수요일엔 내가 모르는 당신을 좀 더 알아 가고 싶어요
[All] Thursday 星に願いを
Thursday 호시니 네가이오
목요일엔 별에게 소원을 말하며
Friday 夢を見させて
Friday 유메오 미사세테
금요일엔 꿈을 보여주세요
[서현] とめどない想いがふる夜
토메도나이 오모이가후루요루
끝없는 추억들이 내리는 밤이네요
[All] To you everyday love
당신에게 한결 같은 사랑을

[수영] ねぇStay by my side
네에 Stay by my side
그렇게 내 옆에 있어줘요
約束なんて要らない
야쿠소쿠난테 이라나이
약속 따위 하지 않아도
[유리] いつものようにForever 空を見上げTogether
이츠모노요우니 Forever 소라오미아게 Together
언제나처럼 앞으로도 함께 하늘을 바라보겠죠
[효연] Monday Tuesday [써니] 雨模様
Monday Tuesday 아메모요우
월요일과 화요일엔 비가 내릴 것 같던 날이 지나고
Wednesday Thursday [써니] 振り続いても
Wednesday Thursday 후리츠즈이테모
수요일에도 목요일에도 (비가) 이어지지만
[효연] Friday Saturday Sunday [윤아] 雲の切れ間からSun Shine
Friday Saturday Sunday 쿠모노 키레마카라 Sun Shine
금요일이 지나고 토요일도 지나 일요일이 오면 구름을 헤치며 햇빛이 보이네요
[태연] 貴方の世界世界世界 [유리] 貴方の未来未来未来
아나타노 세카이세카이세카이 아나타노 미라이미라이미라이
당신의 삶과 세상, 당신이 나아갈 길과 미래
[제시카] 響きあうメロディーのように
히비키아우 메로디노요우니
울려퍼지는 멜로디처럼
[서현] Everyday you’re in my heart
당신은 언제나 내 마음속에 있어요

[All] Monday 夢を咲かせて
Monday 유메오사카세테
월요일엔 꿈을 꾸고
Tuesday もっと大きく
Tuesday 못토 오오키쿠
화요일엔 좀 더 크게
[티파니] The Wednesday 止まない 雨なんかないじゃない
The Wednesday 야마나이 아메난카나이쟈나이
수요일되고, 세상에 그치지 않는 비는 없으니까요
[All] Thursday 月に歌うように
Thursday 츠키니우타우요우니
목요일엔 달에게 노래를 부르듯
Friday 夢を奏でて
Friday 유메오카나데테
금요일에 꿈을 연주하면
[써니] 連なる想いがふる夜
츠라나루 오모이가 후루요루
끝없이 이어진 추억들이 내리는 밤이예요
[All] To you everyday love
당신에게 한결 같은 사랑을

[서현] はかなくてせつないね
하카나쿠테 세츠나이네
덧없고도 쓸쓸하네요
[유리] It’s a little twinkle star
저 자그맣게 반짝이는 별이

[제시카] Your wish is in the far
당신의 꿈이 너무나 멀리 있어서

[수영] Monday Tuesday I’ll be there
월요일과 화요일엔 내가 그곳에 있을 거예요

Wednesday Thursday lovin’ you more
수요일과 목요일엔 당신을 더 사랑하고

[윤아] Friday Saturday Sunday おしみない愛の彼方へ
Friday Saturday Sunday 오시미나이 아이노카나타에
금요일이지나고 토요일도 지나 일요일이 오면 아낌없는 사랑의 저편으로
[효연] Everyday Everyday love
Everyday Everyday love

[All] Monday 夢を聞かせて
Monday 유메오 키카세테
월요일엔 꿈을 들려주세요
Tuesday もっと近くで
Tuesday 못토 치카쿠데
화요일엔 좀 더 가까이서
[제시카] The Wednesday 知らない貴方を知りたい
The Wednesday 시라나이 아나타오 시리타이
수요일엔 내가 모르는 당신을 좀 더 알아 가고 싶어요
[All] Thursday 星に願いを
Thursday 호시니 네가이오
목요일엔 별에게 소원을 말하며
Friday 夢を見させて
Friday 유메오 미사세테
금요일엔 꿈을 보여주세요
[태연] とめどない想いがふるよ
토메도나이 오모이가후루요
끝없는 추억들이 내리네요
To you everyday love
당신에게 한결 같은 사랑을

넌 어때 - BEAST (비스트)

I think I love you, キミはどう？ ドッドキドキ 止まらないね
I think I love you, キミはどう？ ボクを抱きしめてくれるの？

当たり前のように　滑り込むこの胸の中 (You know)
見知らぬふりするから　まるで無防備な背中
ねぇ　早回しの映画のような　目くるめく日々の中で
ねぇ　柔らかい太陽のように　まぶしく微笑む

I think I love you, キミはどう？ ドッドキドキ　止まらないね
I think I love you, キミはどう？ ボクを抱きしめてくれるの？

I love you, How about you, 昼も夜も　いつだって　キミだけ
I love you, How about you, 狂おしくて
クセになりそう　キミはどう？

Everybody know but you don't know
神が決めたならMaybe You & I、君を照らすよ
寝ても覚めても思い止まらない、離れていても心はとなりさ
My love is bigger than君の周り誰よりも


早回しの映画のような　目くるめく日々の中で
ねぇ　柔らかい太陽のように　まぶしく微笑む

I think I love you, キミはどう？ ドッドキドキ　止まらないね
I think I love you, キミはどう？ ボクを抱きしめてくれるの？

I love you, How about you, 昼も夜も　いつだって　キミだけ
I love you, How about you, 狂おしくて
クセになりそう　キミはどう？

ひとりよがりじゃない　そう信じていられる
今のままの　心だけを　永久(とわ)に描きとめてよ

I think I love you, キミはどう？ ドッドキドキ　止まらないね
I think I love you, キミはどう？ ボクを抱きしめてくれるの？

I love you, How about you, 昼も夜も　いつだって　キミだけ
I love you, How about you, 狂おしくて
クセになりそう　キミはどう？

I think I love you, キミはどう？