[ROXIE]
Sometime's I'm right
Sometime's I'm wrong
But he doesn't care
He'll String along
He loves me so
That funny honey of mine
Sometime's I'm down
Sometime's I'm up
But he follows 'round
Like some droopy-eyed pup
He love me so
That sunny honey of mine
He ain't no sheik
That's no great physique
Lord knows, he ain't got the smarts
Oh, but look at that soul
I tell you, the whole
Is a whole lot greater than
The sum of his parts
And if you knew him like me
I know you'd agree
What if the world
Slandered my name?
Why, he'd be right there
Taking the blame
He loves me so
And it all suits me fine
That funny, sunny, honey
Hubby of mine
[AMOS (Spoken)]
A man's got a right to protect his home
and his loved ones, right?
[FOGARTY (Spoken)]
Of course, he has.
[AMOS (Spoken)]
Well, I came in from the garage, Officer, and I
see him coming through the window. With my
wife Roxanne there, sleepin'...like an angel...
[ROXIE]
He loves me so
That funny honey of mine
[AMOS (Spoken)]
...an angel!
[AMOS (Spoken)]
I mean supposin', just supposin', he had violated
her or somethin'...you know what I mean...
viloated?
[FOGARTY (Spoken)]
I know what you mean...
[AMOS (Spoken)]
...or somethin'. Think how terrible that would have been.
It's a good thing I came home from work on time, I'm
tellin' ya that! I say I'm tellin' ya that!
[ROXIE]
He loves me so
That funny honey of mine
[FOGARTY (Spoken)]
Name of deceased... Fred Casely.
[AMOS (Spoken)]
Fred Casely. How could he be a burglar?
My wife knows him! He sold us our furniture!
[ROXIE]
Lord knows he ain't got the smarts
[AMOS (Spoken)]
She lied to me. She told me he was a burglar!
[FOGARTY (Spoken)]
You mean he was dead when you got home?
[AMOS (Spoken)]
She had him covered with a sheet and she's givin'
me that cock and bull story abou this burglar, and
I ought to say that I did it 'cause I was sure to get off.
Burglar, huh!
[ROXIE]
Now, he shot off his trap
I can't stand that sap
Look at him go
Rattin' on me
With just one more brain
What a half-wit he'd be
If they string me up
I'll know who
Brought the twine
[AMOS (Spoken)]
And I believed her!
That cheap little tramp. So, she
Was two-timing me, huh?
Well, then, she can just
Swing for all I care.
Boy, I'm down at the garage,
Working my butt off fourteen
Hours a day and she's up mucnhin'
on god-damn bon bons and jazzing.
This time she pushed me too far.
That little chiseler.
Boy, what I sap I was!
그런데, 사운드트랙의 원곡은 6분짜리 곡이구요.. 앞부분에 가사가 나올때까지의 전주가 2분가량이 되는군요.. ^^;;
그리고 아래에 추가한 영화속에서 나온 장면을 추가해드렸는데요.. 이거는 음악만 나오니, 4분짜리 구요..
맘에 드시는 걸로 골라들으세요. ^^
Catherine Zeta Jones - ALL THAT JAZZ
Catherine Zeta Jones - ALL THAT JAZZ 영화 시카고의 장면입니다. 플레이누르시면 반복재생됩니다.
Catherine Zeta Jones - ALL THAT JAZZ Lyrics 가사
[VELMA]
Come on babe
Why don't we paint the town?
And all that Jazz
I'm gonna rouge my knees
And roll my stockings down
And all that jazz
Start the car
I know a whoopee spot
Where the gin is cold
But the piano's hot
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
And all
That
Jazz
Slick your hair
And wear your buckle shoes
And all that Jazz
I hear that Father Dip
Is gonna blow the blues
And all that Jazz
Hold on, hon
We're gonna bunny hug
I bought some aspirin
Down at United Drug
I case you shake apart
And want a brand new start
To do that-
[ROXIE]
Jazz
[COMPANY]
Skidoo!
[VELMA]
And all that Jazz
[COMPANY]
Hotcha!
Whoopee!
[VELMA]
And all that Jazz
[COMPANY]
Ha! Ha! Ha!
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
[ALL]
And all that jazz
[CASELY (spoken)]
Listen, your husband ain't home, is he?
[VELMA (Spoken)]
No, her husband is not at home.
Find a flask
We're playing fast and loose
[ALL]
And all that jazz
[VELMA]
Right up here
Is where I store the juice
[ALL]
And all that jazz
[VELMA]
Come on, babe
We're gonna brush the sky
I bet you luck Lindy
Never flew so high
'Cause in the stratosphere
How could he lend an ear
to all that Jazz?
[COMPANY]
Oh, you're gonna see your sheba shimmy shake
[VELMA]
And all that jazz
[COMPANY]
Oh, she's gonna shimmy 'till her garters break
[VELMA]
And all that jazz
[COMPANY]
Show her where to park her girdle
Oh, her mother's blood'd curdle
If she'd hear her baby's queer
For all that jazz
[VELMA]
And All that jazz
Come on, babe
Why Don't we paint
The town?
And all that jazz
[COMPANY]
Oh, you're gonna see
Your
Sheba
Shimmy shake
And all that jazz
[VELMA]
I'm gonna
Rouge my knees
And roll my
Stockings down
And all that jazz
[COMPANY]
Oh
She's gonna shimmy
'Till her garters
Break
And all that jazz
[VELMA]
Start the car
I know a whoopee spot
Where the gin is cold
But the piano's hot
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
And all that jazz
[COMPANY]
Show her where to
Park her girdle
Oh, her mother's blood'd
Curdle
If she'd hear
Her baby's queer
For all that jazz
[ROXIE (Spoken)]
So that's it, huh Fred?
[CASELY (Spoken)]
yeah, I'm afraid so, Roxie.
[ROXIE (Spoken)]
Oh, Fred...
[GIRLS (Spoken)]
Oh, Fred...
[CASELY (Spoken)]
Yeah?
[ROXIE (Spoken)]
Nobody walks out on me.
[CASELY (Spoken)]
Sweetheart-
[ROXIE (Spoken)]
Oh, don't "sweetheart" me,
you son-of-a-bitch!
[COMPANY]
Hotcha!
Whoopee!
Jazz!
[ROXIE (Spoken)]
Oh, I gotta pee!
[VELMA]
No, I'm no one's wife
But, Oh, I love my life
And all that Jazz!
낯선 내 시간이 흐른뒤에 잊혀질까 그대 먼 여행을 떠난거라 생각할까 그대란 기억은 오래된 낡은 유리창 너머 희미한 익숙해버린 풍경들처럼 나의 시선에 머물러 지우려해도 잊으려해도 더욱 더해만 가는 내 마음이 그댈 보내고 목이 메어와 숨을 쉴 수도 없는 내게 가지마 가지마 너에게 애원해봐도 돌이킬수도 없는 상처만 내게 남기고 그렇게 넌 떠났어 가지마 가지마 또 다시 너에게 애원해 너는 나의 기다림의 끝이야
지우려해도 잊으려해도 더욱 더해만 가는 내 마음이 그댈 보내고 목이 메어와 숨을 쉴 수도 없는 내게 가지마 가지마 너에게 애원해봐도 돌이킬수도 없는 상처만 내게 남기고 그렇게 넌 떠났어 가지마 가지마 또 다시 너에게 애원해 너는 나의 기다림의 끝이야
나 네가 아껴주던 나 점점 죽어가잖아 가지마 떠나 가지마 너에게 애원해봐도 너는 내게 다시 상처만 줄거라 말하며 그렇게 떠나갔어 나에겐 나에겐 또 다시 너여야하는데 너는 나의 기다림의 끝이야