Mariah Carey 앨범 3집 Music Box 발매 1993.09

신청하신 분이 있어서 올려보아요..  Hero - Mariah Carey (머라이어 캐리)

 Hero - Mariah Carey (머라이어 캐리) 입니다. 히어로

 

 

 



● Hero - Mariah Carey (머라이어 캐리)●



[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mariah Carey 앨범 Lifted B... 발매 2013.02.20




신청하신 분이 있어서 올려보아요..

I want to know what love is - Mariah Carey 입니다.

( 첫번째 영상이 자동반복재생이 안되시는 분들은, 인터넷 익스플로어 버전을 최신버전으로 업그레이드 해주세요.. 가장 최신버전은 10 입니다. 제가 해보니 6버전에서는 반복이 자동으로 안되더라구요. ^^;; ) 

 



● I want to know what love is - Mariah Carey●
 
 


[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.









 I want to know what love is - Mariah Carey


I gotta take a little time
a little time to think things over
I better read between the linesin
case I need it when I`m colder

In my life there`s been heartache and pain
I don`t know if I can face it again
Can`t stop now I`ve travelled so far
to change this lonely life

I want to know what love is I want you to show me
I want to feel what love is I know you can show me

I`m gonna take a little time
A little time to look around me
I`ve got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there`s been heartache and pain
I don`t know if I can face it again
I can`t stop now, I`ve traveled so far
To change this lonely life

I want to know what love is I want you to show me
I want to feel what love is I know you can show me
I want to know

I want to know what love is I want you to show me
I want to feel what love is I know you can show me
I want to know what love is I want you to show me





 

 

 

Mariah Carey 앨범 Triumpha... 발매 2012.08.06


신청하신 분이 있어서 올려보아요..

Triumphant (Get 'Em) (feat. Rick Ross & Meek Mill) - Mariah Carey 머라이어케리 입니다.

( 첫번째 영상이 자동반복재생이 안되시는 분들은, 인터넷 익스플로어 버전을 7이상으로 업그레이드 해주세요.. 가장 최신버전은 9 입니다. 제가 해보니 6버전에서는 반복이 자동으로 안되더라구요. ^^;; ) 

 



●Triumphant (Get 'Em) (feat. Rick Ross & Meek Mill) - Mariah Carey●
 
 


[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.








Triumphant (Get 'Em) (feat. Rick Ross & Meek Mill) - Mariah Carey


Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)
Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)
Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)

[Meek Mill]
They told me get em, I got em,
I swear this word to my father
And the only way to make it to the top
If you go and get it from the bottom
And I ain't never asked for no hand outs
You won't carry me, no Mariah
These haters love when I was dead broke
But they ain't mad at me,
I'm on fire and I'm gon' burn
And I ain't gon' learn,
I remember they said that it ain't my turn
But it ain't confirmed, then the tables turned
Just look at me now, try to hold me down
But I ain't gon' stop, cause I'm gon' climb
To the mountain top,
to the mountain top, now let go

[Mariah Carey]
Can't fall down stay triumphant keep on living
Stay on your toes
Get off the ropes
Don't let em ever count you out
Realize all things are possible
In your heart who's the greatest
Reach for the stars
Be all that you are
And make em all fall down

[Rick Ross]
Path that I chose flashing camera's as I pose
Throwing big money as she dances on the pole
Lime green Lamborghini dances in the road
License still suspended, no I never stop for tolls
Born slick talker, twice a week shopper
Blow a hundred racks she don't know a footlocker
Red bottom boss house big as Baltimore
With a blonde bombshell
tryin to bomb with your boy
In the James Bond Beamer chrome wheel two seater
Smoking like Pimp C, spoken like a trill nigga
On a cloudy day baby I can make it rain
Rubber band, 50 grand bet it brighten up your day
Came from humble beginnings
Then was Hummers and Benzes
Now it's hundred and millions
this is only the beginning
A don, a diva, the bomb achiever
The one believer, the game gets deeper

[Mariah Carey]
Can't fall down stay triumphant keep on living
Stay on your toes, Get off the ropes
Don't let em ever count you out
Realize all things are possible
In your heart who's the greatest
Reach for the stars
Be all that you are
And make em all fall down

[Hook]
Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)
Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)
Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)
Get Em, Get Em, Get Em (Go)
Hit Em, Hit Em, Hit Em (Go)

Can't fall down now, so even
when clouds surround you
And everyone seems to doubt you
Baby still know who you are
So you gotta keep on climbing
In spite of the chains that bind you
You can see the mountain top
It's not too far

Can't fall down stay triumphant keep on living
Stay on your toes
Get off the rope
Don't let em ever count you out
Realize all things are possible
In your heart who's the greatest
Reach for the stars
Be all that you are
And make em all fall down

Can't fall down stay triumphant keep on living
(get em, get em, get em)
Stay on your toes get off the ropes
(stay on your toes)
Don't let em ever count you out
(no, no, no, no)
(get em, get em, get em, get em go)
Realize all things are possible
In your heart who's the greatest
Reach for the stars
Be all that you are
And make em all fall down







Justin Bieber, Mariah Carey 앨범명 : Under The Mistletoe 장르 : POP 발매일 : 2011.10.31


신청하신 분이 있어서 올려보아요..

All I Want For Christmas Is You Justin Bieber and Mariah Carey 입니다.

머라이어케리와 듀엣으로 부른 곡이네요.




All I Want For Christmas Is You - Justin Bieber and Mariah Carey (Lyrics)
 
 


[MV] 뮤직비디오입니다.








All I Want For Christmas Is You - Justin Bieber and Mariah Carey  Lyrics 가사



I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas Day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you

Oh I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
And I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Cause baby all I want for Christmas is you
You

Oh all the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby to me?

Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is
You baby

All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby








울랄라세션 앨범명 : 슈퍼스타K 3 Top11 Part 2 발매일 : 2011.10.10


신청하신 분이 있어서 올려보아요..

울랄라세션의 오픈암스 입니다.

감동적인 무대였어요.



울랄라세션 (Ooh La La Session) - Open Arms (Journey) (Lyrics)


슈스케3 라이브 영상입니다.



제가 좋아하는 머라이어케리 버전 입니다.










울랄라세션 (Ooh La La Session) - Open Arms (Journey)   Lyrics 가사



Lying beside you here in the dark
어둠속에서 당신곁에 누워
Feeling your heartbeat with mine
당신의 가슴이 나와같이 뛰고 있음을 느낍니다.
Softly you whisper
부드러운 속삭임,
You're so sincere
당신은 그렇게도 진지하군요.
How could our love be so blind
우리는 그토록 사랑했었습니다.
We sailed on together
우리는 함께 항해했었죠.
We drifted apart
그러나 각자 표류했지만
And here you are by my side
이제 당신은 다시 나의 곁에 있습니다.

**
So now I come to you with open arms
이제 나는 다시 당신곁에 있습니다.
Nothing to hide Believe what I say
아무것도 숨기는게 없으니 내 말을 믿어주세요.
So here I am with open arms
내가 당신 곁에 있습니다.
Hoping you see what your love means to me Open arms
당신의 사랑이 내게 무엇을 의미하는지 알아주길 바라면서...


Living without you
당신없이 사는 것,
Living alone
혼자 지내는 것 ,
This empty house seems so cold
이 빈 집은 너무 쓸쓸해 보이네요.
Wanting to hold you
당신을 안고 싶고,

Wanting you near
가까이 느끼고 싶고,
How much I wanted you home
나는 얼마나 당신이 여기 있길 바랬는지 모릅니다.
But now that you've come back
이제 당신이 돌아왔어요.
Turned night into day
나의 어둠을 낮으로 바꾸어 놓았죠.
I need you to stay
당신이 내 곁에 있기를 바랍니다

**반복








Mariah Carey 앨범명 : Music Box 장르 : POP 발매일 : 1993.09

신청하신 분이 있어서 올려보아요..

위대한 탄생에서 백청강씨가 부른  위드아웃유 입니다.

이 곡은 역시 머라이어케리 버전이 최고인듯 해요.. ^^;;




위대한 탄생 백청강 - Without You




 머라이어케리의 라이브무대 영상입니다.






No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile
but in your eyes your sorrow shows
Yes it shows

아냐 이 저녁을 잊을 수 없어
떠나는 네 얼굴
하지만 이럴 수 밖에 없겠지 이런 스토리겠지
넌 항상 웃지만
네 눈 속엔 네 슬픔이 비쳐 보여
그래 보여

No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go
And now it's only fair
That I should let you know
What you should know

아냐 내일을 잊을 순 없어
내 슬픔을 생각하면
네가 있었던 날들을 생각하면
하지만 내가 널 보냈지
그리고 이젠 네게 알리는 수밖에 없겠지
네가 알아야 할 것들을

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore

살 수 없어
삶이 너 없는 거라면
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
살 수 없어
삶이 너 없는 거라면
줄 수 없어
더 이상 줄 수 없어

Well I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile
but in your eyes your sorrow shows
Yes it shows

그래 이 저녁을 잊을 수 없어
떠나는 네 얼굴
하지만 이럴 수 밖에 없겠지 이런 스토리겠지
넌 항상 웃지만 네 눈 속엔
네 슬픔이 비쳐 보여 그래 보여

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give any more
I can't live
(Live)
If living is without you
I can't live I can't give any more
(No, I can't live)
(No, I can't live)

살 수 없어
삶이 너 없는 거라면
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
살 수 없어
(살 수 없어)
삶이 너 없는 거라면
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
(아냐 살수 없어)
(아냐 살수 없어)

No I No no no no I
I can't live
(No, I can't live)
If living is without you...
(No, I can't live)
I can't live
I can't give any more
I can't live

아냐 난 아냐 아냐 아냐 아냐 난
난 살 수 없어
(아냐 난 살수 없어)
삶이 너 없는 거라면
(아냐 살 수 없어)
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
살 수 없어




신청하신 분이 있어서 올려보았습니다.

머라이어 캐리의 산타크로스이즈커밍투타운입니다.



Mariah Carey - Santa Claus Is Coming To Town
 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.








You better watch out

You better not cry

You better not pout

I`m telling you why



Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town



He`s making a list

Checking it twice

He`s gonna find out

Who`s naughty or nice



Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town

He sees you when you`re sleeping

He knows when you`re awake

He knows if you`ve been bad or good

So be good for goodness sake



So you better watch out

You better not cry

You better not pout

I`m telling you why



Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town



The kids in girl and boyland

Will have a jubilee

They`re gonna build a toyland

All around the Christmas tree



So you better watch out

You better not cry

You better nout pout

I`m telling you why



Santa Claus (is coming to town)

Santa Claus (is coming to town)

Santa Claus is coming to town




신청하신 분이 있어서 올려보았습니다.

머라이어케리의 가장 유명한 케롤송이죠...

언제 들어도 참 좋아요... ㅎㅎ

크리스마스가 다가오네요..

학생때 이 앨범 너무 들어서 테이프가 늘어졌었는데... ㅋㅋ 그래서 새것으로 또 산적이 있어요..

참 오래되었는데 아직까지도 캐롤중에는 최고 명반이라고 생각되네요.  1994년에 발매된 캐롤 음반입니다.



Merry Christmas
1994.11.01
Mariah Carey






All I Want for Christmas is You - Mariah Carey 
 
 




[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.









I don't want a lot for Christmas
크리스마스에 많은걸 바라지 않아요.
There's just one thing I need.
필요한 건 단 하나 뿐 이에요.
I don't care about the presents underneath the Christmas tree
트리 아래의 선물은 필요없어요.
I just want you for my own
나만의 당신을 원해요.
More than you could ever know
당신이 생각하는것 보다 더,
Make my wish come true
내 소원을 이루어 주세요.
All I want for Christmas Is you
크리스마스에 바라는건 당신 뿐,

I don't want a lot for Christmas
크리스마스에 많은걸 바라지 않아요.

There is just one thing I need
필요한 건 단 하나 뿐이에요.

I don't care about the presents underneath the Christmas tree
난 트리 아래의 선물은 필요없어요.

I don't need to hang my stocking There upon the fireplace
난 벽난로 위에 양말을 걸어놓을 필요가 없어요.
Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas day
크리스마스에 인형같은것으로는 산타는 나를 행복하게 하지 못해요.
I just want you for my own
나 만의 당신을 원해요.
More than you could ever know
당신이 생각하는것 보다 더,
Make my wish come true
내 소원을 이루어 주세요.

All I want for Christmas Is you
크리스마스에 바라는건 당신 뿐,

You baby

그대

I won't ask for much this Christmas
너무 많은걸 바라지 않아요.
I won't even wish for snow
눈이 오길 바라지도 않아요.
I'm just gonna keep on waiting Underneath the mistletoe
그저 겨우살이나무 아래서 기다리고 있을께요.
I won't make a list and send it To the North Pole for Saint Nick
리스트를 만들어서 북극의 산타에게 보내지 않을께요.
I won't even stay awake to Hear those magic reindeer click
마법의 순록의 "달그락" 소리를 들으려 깨어있지도 않을께요.
Cause I just want you here tonight Holding on to me so tight
왜냐면 난 단지 당신이 오늘밤 여기서 나를 꼭 안고 있기를 바라기 때문이죠.
What more can I do Baby all I want for Christmas is you
내가 뭘 더 바라겠어요.. 크리스마스에 내가 바라는건 당신 뿐

You

당신

All the lights are shining So brightly everywhere
사방에서 불빛들이 환하게 비추고 있네요.
And the sound of children's Laughter fills the air
아이들의 웃음소리가 공간을 가득 채우고 있어요.
And everyone is singing
모든 사람들이 노래부르고,
I hear those sleigh bells ringing
썰매의 종소리가 울리는 게 들려요.
Santa won't you bring me the one I really need
산타할아버지 제가 원하는걸 가져다 주세요.
Won't you please bring my baby to me
제발, 내 사랑을 데려다 주세요.

Oh I don't want a lot for Christmas
크리스마스에 많은걸 바라지 않아요.
This is all I'm asking for
이게 내가 바라는 전부에요.
I just want to see baby Standing right outside my door
난 단지 우리집 문 바로 앞에 내 사랑이 서있는 걸 보고 싶어요.
Oh I just want him for my own
나 만의 그 를 원해요.
More than you could ever know
당신이 생각하는 것보다 훨씬 더,
Make my wish come true
내 소원을 들어주세요.
Baby all I want for Christmas is You
그대여 크리스마스에 내가 원하는건 당신 뿐,

All I want for Christmas is you baby
그대여 크리스마스에 내가 원하는건 당신 뿐,





Mariah Carey 앨범명 : The Emancipation of Mimi 장르 : R&B/HIPHOP 발매일 : 2005

같은 분이 신청하신 곡입니다.

머라이어케리의 위비롱투게더입니다.

2005년에 발매된 앨범 수록곡입니다.


Mariah Carey  we belong together   자동재생/반복듣기/가사/해석
 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.

 





I  didn't mean it when I said I didn't love you so

(아 디든 민 잇 웬 아 새드 아 디든 러뷰 소)

내가 그렇게 당신을 사랑하진 않는다고 말했을땐 내 진심이 아니었어요
I should have held on tight

(아 슈드 헤브 헬드 온 타잇)

꽉 붙잡았어야 하는건데

 I never shoulda let you go

(아 네버 슈다 렛유고)

당신을 절대 보내지 말았어야 하는건데 말이죠
I didn't know nothing

(아 디든 노 나띵)

난 아무것도 몰랐어요

I was stupid, I was foolish I was Lying to myself

(아 워즈 스투피드 아 워즈 뿔리쉬 아 워즈 라잉 투 마이셀프)

어리석었고, 바보 같았고, 내 자신에게 거짓말을 하고 있었죠


I could not fathom that I would ever be without your love

(아 쿧낫 빼덤 뎃 아 웃에버 비 위다웃유얼 러브)

 당신의 사랑없이있게될줄은 짐작조차 못했죠
Never imagined I'd be sitting here beside myself

(네버 이매이진드 아이드 비 시링 히얼 비사이드 마이셀프)

나혼자 여기 앉아 있게 될거라곤 상상도 못했어요
Cause I didn't know you

(커즈 아 디든 노 유)

왜냐면 난 당신을 몰랐어요
Cause I didn't know me

(커즈 아 디든 노 미)

왜나면 난 나를 몰랐어요
But I thought I knew everything

(벗 아 떠웃 아 뉴 에브리띵)

하지만 난 내가 모든걸 안다고 생각했죠

I never felt

(아 네벌 뻴트

 

The feeling that I'm feeling

(더 삘링 뎃 아임 삘링)

내가 느끼고 있는 감정을 난 느껴본적이 없죠

now that I don't hear your voice

(나우 뎃 아 돈 히얼 유얼 보이스)

당신의 목소리를 듣지 못하고
Or have your touch and kiss your lips

(올 헤브 유얼 터치 앤 키스 유얼 립스)

당신의 손길을 느낄수 없고, 당신의 입술에 키스할수 없으니까요

cause I don't have a choice

(커즈 아 돈 헤브 어 초이스)

왜냐면 난 선택의 여지가 없어요
Oh, what I wouldn't give to have you lying by my side 

(오 왓 아 우든 깁투 헤유 라잉 바이 마이사이드)

오, 당신을 내 옆자리에 누워있게 할 수 있다면 내가 줄 수 없는게 뭐가 있겠어요

Right here, cause baby

(라이트 히얼 커즈 베이비)

바로 여기 말예요, 그건 baby
(We belong together)

(위 비롱 투게더)

(우린 하나이기 때문이죠)

 

When you left I lost a part of me

(웬 유 레프트 아 로스트 어 팔오브미)

당신이 떠났을때 난 내 일부를 잃어버렸어요
It's still so hard to believe

(잇 스틸 소 할 투 빌리브)

아직도 너무 믿기 힘들어요
Come back baby, please

(컴 백 베이비 플리즈)

제발 돌아와요
Cause we belong together

(커즈 위 비롱  투게더)

왜냐면 우린 하나잖아요

 

Who else am I gonna lean on when times get rough

(후 엘스 앰 아 건 린 온 웬 타임스  겟 럽)

힘든시절을 겪을때 내가 어느 누구에게 기대겠어요
Who's gonna talk to me on the phone till the sun comes up

(후스 거너 톡투미 온더 폰틸더선 컴즈 업)

누가 동이 틀때까지 나와 전화로 이야기 하겠어요
Who's gonna take your place

(후스 거너 테잌 유얼 플레이스)

누가 당신의 자리를 대신하겠어요

there ain't nobody better

(데얼 엔 노바디 베럴)

당신보다 나은 사람은 없어요
Oh, baby baby, we belong together

(오 베이비 베이비 위 비롱 투게더)

오, baby baby, 우린 하나예요 

 

I can't sleep at night When you are on my mind

(아 캔 슬립 앳 나잇 웬 유 아 온 마의 마인드)

당신생각이 내 머릿속에 있을때면 난 밤에 잠들지 못하죠
Bobby Womack's on the radio saying to me

(바비 워맥스 온더 레이디오 새잉 투미)

라디오에서 Bobby Womack이 내게 노래해요

 

"If you think you're lonely now"

(이퓨 띵크 유얼 로운리 나우)

"만약 당신이 지금 외롭다고 느낀다면"


Wait a minute

(웨이르어미닛)

잠깐..

 This is too deep (too deep)

(디스이스 투 딥)(투 딥)

이건 너무 슬퍼요(너무 슬퍼요)
I gotta change the station

(아이 가러 체인 더 스테이션)

채널을 바꿔야겠어요

so I turn the dial trying to catch a break

(소 아 턴 더 다이얼 트라잉 투 캣츠 어 브레이크)

그래서 아픈마음을 진정시키려 다이얼을 돌려요
And then I hear Babyface

(앤 덴 아 히얼 베이비뻬이스)

그리고 그때 Babyface의 노래가 들려요

" I only think of you"

(아 온리 띵크 오브 유)

"난 오직 당신만 생각해요"


And it's breaking my heart

(앤 이즈 브레킹 마의 헐) 

이 노랜 내 마음을 산산조각내는군요

I'm trying to keep it together

(암 트라잉 투 킵 잇 투게더)

난 흔들리지 않으려 애쓰고 있어요
But I'm falling apart

(벗 아임 뻘링 어팔트)

하지만 무너져버리고 있군요

 

 I'm feeling all out of my element

(아임 삘링 얼 앗오브 마의 엘레먼트) 

난 나에게서 완전히 벗어난 느낌이예요

I'm throwing things, crying

(아임 뜨로윙 띵스 크라잉)

물건들을 던지고, 울면서
Trying to figure out where the hell I went wrong

(트라잉 투 삐겨 아웃 웨얼 더 헬 아 웬 롱)

도대체 어디서부터 잘못되버렸는지 이해해보려 애쓰고 있죠
The pain reflected in this song it ain't even half of what  I'm feeling inside

(더 페인 레프렉티드 인 디스 송 잇 엔트 이븐 하프 오브 왓 아임 삘링 인사이드)

이 노래에 드러난 아픔은 내가 마음 속으로 느끼는 것의 반도 안되요
I need you Need you back in my life, baby

(아 니쥬 니쥬 벡 인 마의 라이프 베이비)

난 당신이 필요해요 당신이 다시 내게로 돌아와주는게 필요해요,baby

 

When you left I lost a part of me

(웬 유 레프트 아 로스트 어 팔오브미)

당신이 떠났을때 난 내 일부를 잃어버렸어요
It's still so hard to believe

(잇 스틸 소 할 투 빌리브)

아직도 너무 믿기 힘들어요
Come back baby, please

(컴 백 베이비 플리즈)

제발 돌아와요
Cause we belong together

(커즈 위 비롱  투게더)

왜냐면 우린 하나잖아요

 

Who else am I gonna lean on when times get rough

(후 엘스 앰 아 건 린 온 웬 타임스  겟 럽)

힘든시절을 겪을때 내가 어느 누구에게 기대겠어요
Who's gonna talk to me on the phone till the sun comes up

(후스 거너 톡투미 온더 폰틸더선 컴즈 업)

누가 동이 틀때까지 나와 전화로 이야기 하겠어요
Who's gonna take your place

(후스 거너 테잌 유얼 플레이스)

누가 당신의 자리를 대신하겠어요

there ain't nobody better

(데얼 엔 노바디 베럴)

당신보다 나은 사람은 없어요
Oh, baby baby, we belong together

(오 베이비 베이비 위 비롱 투게더)

오, baby baby, 우린 하나예요 

 

When you left I lost a part of me

(웬 유 레프트 아 로스트 어 팔오브미)

당신이 떠났을때 난 내 일부를 잃어버렸어요
It's still so hard to believe

(잇 스틸 소 할 투 빌리브)

아직도 너무 믿기 힘들어요
Come back baby, please

(컴 백 베이비 플리즈)

제발 돌아와요
Cause we belong together

(커즈 위 비롱  투게더)

왜냐면 우린 하나잖아요

 

Who else am I gonna lean on when times get rough

(후 엘스 앰 아 건 린 온 웬 타임스  겟 럽)

힘든시절을 겪을때 내가 어느 누구에게 기대겠어요
Who's gonna talk to me on the phone till the sun comes up

(후스 거너 톡투미 온더 폰틸더선 컴즈 업)

누가 동이 틀때까지 나와 전화로 이야기 하겠어요
Who's gonna take your place

(후스 거너 테잌 유얼 플레이스)

누가 당신의 자리를 대신하겠어요

there ain't nobody better

(데얼 엔 노바디 베럴)

당신보다 나은 사람은 없어요
Oh, baby baby, we belong together

(오 베이비 베이비 위 비롱 투게더)

오, baby baby, 우린 하나예요 



Mariah Carey 앨범명 : Mariah Carey 장르 : 팝 발매일 : 1990.06.12

신청하신 분이 있어서 올려보아요..

머라이어케리의 러브테잌스타임입니다.

개인적으로 좋아하는 머라이어케리의 명곡중 하나죠...

넘버원 앨범에도 수록되어 있고요... 이 시디는 아직도 집에 있는데... 언제 들어도 좋아요. ^^

정말 흉내낼수 없는 가창력이에요.


Love Takes Time - Mariah Carey  자동재생/반복듣기/가사/해석






I had it all
But I let it slip away
Couldn't see I treated you wrong
Now I wander around
Feeling down and cold
Trying to believe that you're gone

 
난 모든것을 가졌었지만
모두 잃어버렸어요
내가 그대를 잘못 대하고 있었다는걸 몰랐었나요
난 방황하고 있어요
슬프고 추운 이 기분을 느끼면서
그대가 이제 가고 없다는걸 믿어 보려고 해요
 
 
Love takes time
To heal when you're hurting so much
Couldn't see that I was blind
To let you go
I can't escape the pain inside
Cause love takes time
I don't wanna be here
I don't wanna be here alone
 
사랑에는 치유할 시간이 필요해요
그대가 너무 많이 아파할때는
내가 바보였다는걸 알지 못했었나요
그대를 보내 버릴 만큼
난 이고통에서 벗어날 수 없어요
사랑에는 시간이 필요하니까요
난 여기에 있고 싶지 않아요
난 혼자서 여기에 있고 싶지 않아요 
 

Losing my mind
From this hollow in my heart
Suddenly I'm so incomplete
Lord I'm needing you now
Would tell me how to stop the rain
My tears are falling down endlessly

 

정신이 나간채로
내마음속 텅빈 이 공간에서
갑자기 난 너무 불안해 졌어요
난 하나님이 너무 필요해요
내게 이 비를 멈출수 있는 방법을 가르쳐 주세요
내 눈물이 멈추지도 않고 자꾸 흐르네요
 
Chorus 

You might say that it's over
You might say that you don't care
You might say you don't miss me
You don't need me
But I know that you do
And I feel that you do inside

그대는 이제 끝났다고 말할지도 몰라요    

이제 그대는 신경쓰지 않는다고 말할지도 몰라요
그대는 날 이제 그리워 하지 않는다고 말할지도 몰라요
그대는 내가 필요하지 않아요
하지만 난 그대가 사실 그렇지 않다는 것도
그리고 그대의 그렇게 느끼고 있다는것도 알아요

 


Chorus


가수 : Mariah Carey | 앨범명 : Memoirs Of An Imperfect Angel

개인적으로 좋아하는 노래라서 포스팅해보네요.  2009-09-28 에 발매된 Memoirs Of An Imperfect Angel  앨범에 수록되어 있는 곡입니다. 무려 21곡이나 들어있는 알찬앨범이죠. ㅎㅎ

어릴때부터 정말 노래 잘하는 가수로 좋아했던 머라이어케리의 노래가 들을수록 더 좋네요. ㅎㅎㅎ




"Angels cry" - Mariah carey Lyrics 티저영상입니다. 반복듣기/자동재생/가사
 
 
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.

 






"Angels cry" - Mariah carey Lyrics 가사



Eh! I shouldn't have walked away.
I would have stayed, if you’d say.
We could've made everything okay,
but we just
threw the blame back and forth.
We treated love like a sport.
The final blow hit so low I'm still on the ground.
I couldn't prepare myself for this fall.
Shattered and pieces curled on the floor.
Supernatural, love conquers all.
Remember we used to touch the sky?

(Chorus)
And lightning don't strike
the same place twice.
When you and I
Said goodbye
I felt the angels cry.
True love’s a gift.
But we let it drift
in the storm.
Every night,
I feel the angels cry.

Come on babe. Can our love be revived?
Bring it back and we gon' make it right.
I'm on the edge just trying to survive,
as the angels cry.

Limitless omnipresent kind of love.
Couldn’t have guessed. It would just stop
and disappear, in a worldwind
here I am
walking on this narrow rope.
Wobbling but won't let go.
Waiting for a glimpse of the suns glow.

I know I can stand just pull me back up.
There ain’t a hurricane it’s just us.
I'm willing to live and die for our love.
Baby we can get back that shine.

(Repeat Chorus)

Baby I miss you.
Don't want to lose you.
We gotta ride it through.
I'll reach for you.

(Chorus version 2)
And lightning don't strike
the same place twice.
When you and I
Said goodbye
I felt the angels cry.
True love’s a gift
But we let it slip
in the storm.
Every night,
I feel the angels cry.


<해석>

I shouldn't have walked away
나는 널 떠나지 말았어야 했는데
 
 I would've stayed if you said
네가 말했듯이 내가 머물렀었다면
 
We could've made everything okay
우린 모든 일을 잘 해낼 수 있었어
 
But we just
하지만 우린 단지
 
 
Through the blame black and forth
진퇴양난의 질책만을 했던거야
 
We treated love like a sport
우린 사랑을 스포츠처럼 취급했어
 
The final blow his so low
마지막은 아주 약했어
 
I'm still on the ground
난 여전히 그 자리에 있어
 
 
I couldn't have prepared myself for this fall
이번 가을을 위해 난 내 자신을 준비할 수도 있었어
 
Shattered in pieces curled on the floor
산산조각 나서 바닥에 널부러졌지
 
Supernatural love conqueres all
초월적 사랑은 모든걸 정복해
 
Remember we used to touch the sky
기억하니 우리가 하늘에 닿던 것을
 
 
And lightning don't strike
번개는 치지 않아
 
The same place twice
같은 곳에 두 번씩은
 
When you and I said goodbye
너와 내가 안녕이라 말했을 때
 
I felt the angels cry
난 천사들이 우는 것을 느꼈어
 
 
True love's a gift
진정한 사랑은 선물이야
 
But we let it drift
하지만 우린 그걸 떠돌아다니게 방치했지
 
In the storm everynight
폭풍우 속에서 매일 밤
 
I feel the angels cry
난 천사들이 우는 것을 느껴
 
 
Come on babe can our loves be revived
이것 봐 우리 사랑이 되돌려질 수 있을까
 
Bring it back and we gon' make it right
다시 가지고와서 잘 만들거야
 
I'm on the edge just trying to survive
나는 그 모퉁이 끝에서 살아남으려 하고 있어
 
As the angels cry
천사들이 울고 있을 때
 
 
Limitless omnipresent kind of love
어떤 곳에나 존재할 수 있는 이런 사랑은
 
Couldn't have guessed it, would just stop
추측할 수 없어 그저 멈춰야 할 뿐
 
And disappear in a world where here I am
그럼 사라질꺼야 바로 여기 내가 서 있는 세계로
 
 
Walking on this narrow road
이 좁은 길을 걸어가면
 
Wobbling but won't let go
흔들리겠지만 보내줘선 안 돼
 
Waiting for a glimpse of the sun's glow
타오르는 태양의 한 줄기 빛을 기다려
 
 
I know I can stand just pull me back up
난 내가 서서 지탱할 수 있는 걸 알고 있어
 
Like there ain't a hurricane it's just us
그 곳에 허리케인 같은 건 없어 단지 우리뿐
 
I'm willing to live and die for our love
우리 사랑을 위해 난 죽거나 살 수도 있어
 
Baby we can get back that shine
우린 그 빛을 되찾을 수 있어
 
 
Cause lightning don't strike
왜냐하면 번개는 치지 않거든
 
The same place twice
같은 곳에 두 번씩은
 
When you and I said goodbye
너와 내가 안녕이라 말했을 때
 
I felt the angels cry
 난 천사들이 우는 것을 느꼈어
 
 
Cause true love's a gift
진정한 사랑은 선물이야
 
But we let it drift
그러나 우린 그걸 떠돌아다니게 방치했어
 
In the storm everynight
폭풍우 속에서 매일 밤
 
I feel the angels cry
난 천사들이 우는 것을 느껴
 
 
Come on babe can our loves be revived
이것 봐 우리 사랑이 되돌려질 수 있을까
 
Bring it back and we gon' make it right
다시 가지고와서 잘 만들거야
 
I'm on the edge just trying to survive
난 그 모퉁이 끝에서 살아남으려 하고있어
 
As the angels cry
천사들이 울고 있을 때
 
 
Baby I'm missing you
난 널 그리워하고 있어
 
Don't allow our love to lose
우리 사랑을 잃는 것을 허락하지 마
 
We gotta ride it through
우리가 사랑으로 승선하면
 
I'm reaching for you
그것으로 난 네게 닿을 수 있어
 
 
Lightning don't strike
번개는 치지 않아
 
The same place twice
같은 곳에 두 번씩은
 
When you and I said goodbye
너와 내가 안녕이라 말했을 때
 
I felt the angels cry
 난 천사들이 우는 것을 느꼈어
 
 
True love's a gift
진정한 사랑은 선물이야
 
We let it slip
우린 그걸 미끄러지게 내버려뒀어
 
In the storm everynight
매일 밤 폭풍우 속에서
 
I feel the angels cry
난 천사들이 우는 것을 느껴





a



가수 : Mariah Carey
| 앨범명 : Obsessed (Remix)


아티스트 : Mariah Carey
발매일 : 2009-07-28
장르 : R&B
배급 : (주) 유니버설 뮤직


언제나 매력적인 목소리와 가창력으로 노래를 살려주는 가수 팝 디바  Mariah Carey (머라이어 캐리)!

공개와 동시에 많은 화제를 뿌리고 있는 리믹스 싱글 [Obsessed] 입니다.
가사 내용을 잘 들어 보시면 알겠지만,  얼마전에 있었던  Eminem 과의 염문설 스캔들을 비판하는 내용인 것 같기도 하죠? ㅋ

여자 팝 가수 중에 앨범이 나오면 꼭 들어보게 되는 머라이어케리의 이번 활동도 기대가 됩니다.


Obsessed - Mariah Carey   가사/해석/자동재생/반복듣기/뮤비




2009. 8. 8일자 빌보드 핫100 차트 17위곡 입니다.



 


티저 영상입니다. 음질은 아주 좋네요.  자동재생되며, 무한반복듣기 됩니다.
 

뮤직비디오 영상 입니다.





Obsessed - Mariah Carey



I was like,"Why you so obsessed with me?"
난 이랬지,“너 왜 이렇게 나에게 집착하는 거니?”

So,oo,oooh
So,oo,oooh

All up on your blog sayin' we met at the bar
넌 블로그에선 우리가 바에서만났다고 말하고 다니지

When I don't even know who you are
그때 난 니가 누군지도 몰랐는데 말이야.

Sayin' we up in your house
너와 내가 너의 집에 있었다고 말했어.

sayin' I'm up in your car But you in L.A
내가 너의 차에 타고 있다고 말했지.하지만 넌 L.A에 있었고

and I'm out at Jermaine's
그리고 난 Jermaine집에 있었어

I'm up in the A
난 A에 있었다고

you so, so lame
넌 너무 유치해

And no one here even mentions your name
여기 그 누구도 너의 이름을 말하지도 않아.

It must be the weed
대마초 때문일꺼야.

it must be the E
그래 E 때문일꺼야

cause you be poppin' hood
왜냐하면 넌 마약하는 놈이니까.

you get it poppin, ohh
넌 엄청나게 마약하는 놈이니까.

why you so obsessed with me
너 왜 이렇게 나에게 집착하는 거니?

boy, i wanna know
이봐! 난 알고 싶어

lyin' that your sexin' me
나와 섹스 했다고 거짓말하고

when everybody knows
모두들 다 알아.

it's clear that your upset with me
니가 나한테 화난 건 확실한 거 같아.

ohh, oh, oh
ohh, oh, oh

finally found a girl that you couldn't impress
마침내 너에게 감동하지 않는 그런 여자를 발견한 거야

last man on the earth still couldn't hit this
지구에서 아직까지 그걸 깨닫지 못하고 있는 유일한 너

you're delusional, you're delusional
넌 망상에 빠졌어. 넌 망상에 빠졌어.

boy you're loosin' your mind
넌 미쳐가고 있는거야.

its confusing. you're confused you know
혼란스럽지. 넌 너도 알다시피 혼란스러울꺼야.

why you wastin' your time
왜 이렇게 시간을 낭비하니?

got you all fired up with your Napoleon complex
내가 너의 나폴레옹 콤플렉스에 불이라도 붙인 거니?

seein' right through you like you bathin' in windex
니가 윈덱스로 목욕을 하고 있는 것처럼 널 훤하게 뚫어 볼 수가 있어

ooh oh oh
ohh, oh, oh

boy why you so obsessed with me
이봐 왜 이렇게 나에게 집착하는 거야?

ooh oh oh
ohh, oh, oh

And all the ladies sing, all the girls sing
숙녀분들 노래해요, 얘들아 노래하렴.

Soo oohhhh Soo Oohh Obsessed
Soo oohhhh Soo Oohh Obsessed

you on your job
넌 너의 음악에서

you hatin' hard
사람들을 미워하느라 열심이지

ain't gon' feed ya
그게 널 밥 먹여주진 않을 거야

I'm gonna let you starve
내가 널 좀 굶겨줄께.

Gasping for air
공기를 붙잡아봐.

I'm ventilation
난 자유롭지만

you outta breath
넌 숨이 막혀 올꺼야

hope you ain't there waitin'
니가 날 기다리고 있지 않기를 바래

tellin' the world how much you miss me
세상에 대고 니가 날 얼마나 그리워 하고 있는지 외치며 말이야

but we never were
하지만 우린 결코 그런 사이가 아니었잖니

so why you trippin'
근데 왜 헤메니?

you a mom and pop
넌 엄마아빠 맞벌이 수준이고

I'm a corporation
난 법인회사가 있는 귀한 몸이야

I'm the press conference
난 기자회견을 열만한 사람이지만

you a conversation
넌 그냥 일상대화나 할 수준이지.

why you so obsessed with me
너 왜 이렇게 나에게 집착하는 거니?

boy, i wanna know
이봐! 난 알고 싶어

lyin' that your sexin' me
나와 섹스 했다고 거짓말하고

when everybody knows
모두들 다 알아.

it's clear that your upset with me
니가 나한테 화난 건 확실한 거 같아.

ohh, oh, oh
ohh, oh, oh

finally found a girl that you couldn't impress
마침내 너에게 감동하지 않는 그런 여자를 발견한 거야

last man on the earth still couldn't hit this
지구에서 아직까지 그걸 깨닫지 못하고 있는 유일한 너

you're delusional, you're delusional
넌 망상에 빠졌어. 넌 망상에 빠졌어.

boy you're loosin' your mind
넌 미쳐가고 있는거야.

its confusing. you're confused you know
혼란스럽지. 넌 너도 알다시피 혼란스러울꺼야.

why you wastin' your time
왜 이렇게 시간을 낭비하니?

got you all fired up with your Napoleon complex
내가 너의 나폴레옹 콤플렉스에 불이라도 붙인 거니?

seein' right through you like you bathin' in windex
니가 윈덱스로 목욕을 하고 있는 것처럼 널 훤하게 뚫어 볼 수가 있어

ooh, oh, oh
ohh, oh, oh

boy why you so obsessed with me
이봐 왜 이렇게 나에게 집착하는 거야?

ohh, oh, oh
ohh, oh, oh

And all the ladies sing, all the girls sing
숙녀분들 노래해요, 얘들아 노래하렴.

Soo oohhhh Soo Oohh Obsessed
Soo oohhhh Soo Oohh Obsessed

why you so obsessed with me
너 왜 이렇게 나에게 집착하는 거니?

boy, i wanna know
이봐! 난 알고 싶어

lyin' that your sexin' me
나와 섹스 했다고 거짓말하고

when everybody knows
모두들 다 알아.

it's clear that your upset with me
니가 나한테 화난 건 확실한 거 같아.

ohh, oh, oh
ohh, oh, oh

finally found a girl that you couldn't impress
마침내 너에게 감동하지 않는 그런 여자를 발견한 거야

last man on the earth still couldn't hit this
지구에서 아직까지 그걸 깨닫지 못하고 있는 유일한 너

you're delusional, you're delusional
넌 망상에 빠졌어. 넌 망상에 빠졌어.



+ Recent posts