신청하신 분이 있어서 올려보아요..
Fly Away - B1A4 입니다.
( 첫번째 영상이 자동반복재생이 안되시는 분들은, 인터넷 익스플로어 버전을 최신버전으로 업그레이드 해주세요.. 가장 최신버전은 10 입니다. 제가 해보니 6버전에서는 반복이 자동으로 안되더라구요. ^^;; )
Fly Away - B1A4
hey girl
we just still in halfway
what's happened to you?
smile it's gonna be allright
どうしたの ため息ついて
도-시타노 타메이키 츠이테
왜그래? 한숨을 쉬다니
答えのない悩みには
코타에노나이 나야미니와
답이 없는 고민에는
say good-bye say good-bye
大丈夫だよ
다이죠-부다요
괜찮아
どこまでも 続いてく道
도코마데모 츠즈이테쿠 미치
끝없이 이어지는 길
昨日よりもっと良いコト
키노-요리 못토 이이코토
어제보다 훨씬 좋다는 것
say hello say hello
出会える予感
데아에루 요칸
만날 것 같은 예감
(I always be with you don't worry my girl)
so what do you do today?
remember what did you wanna do
小さなハッピー 見つけられる様に
치이사나 핫피 미츠케라레루요-니
작은 행복을 찾을 수 있도록
視点変えて 微笑(わら)ってみて
시텐 카에테 와랏테미테
시선을 바꾸고 웃어봐
心さえぎるフィルター
코코로 사에기루 휘루타-
마음을 가로막는 필터
break it down!
dan dan break it down
dan dan dan dan dan break it out
dan dan dan …
“come on! let's get started!”
fly away fly away
僕らは探してる
보쿠라와 사가시테루
우리들은 찾고 있어
we just fly away fly away
目指すべき場所 迷っても
메자스베키바쇼 마욧테모
찾아갈 곳은 헤매지만
eternal dremer 地平線を越え(輝く方へ)
eternal dremer 치헤이센오 코에 (카가야쿠호-)
eternal dremer 지평선을 넘어 (빛나는 곳으로)
前を見て 手を繋いで
마에오 미테 테오 츠나이데
앞을 보며 손을 잡아봐
見つけよう yeah
미츠케요-yeah
찾아내자 yeah
つまずいて 転ぶ日もあるよ
츠마즈이테 코로부 히모 아루요
넘어져 구를 날도 있어
抱えてる後悔には
카카에테루 코-카이니와
감싸안는 후회하고는
say good-bye say good-bye
涙を拭いて
나미다오 후이테
눈물을 닦고서
(I always be with you don't worry my girl)
so what do you wanna be?
remember what did you wanna be
流れる日々 置き忘れた想い
나가레루 히비 오키와스레타 오모이
흘러가는 날들, 잊어버린 마음
胸の奥で 暴れ出して
무네노 오쿠데 하바레다시테
가슴 속에서 소용돌이 치고 있어
くすぶってた毎日を
쿠스붓테타 마이니치오
그을린 매일을
break it down!
dan dan break it down
dan dan dan dan dan
dan dan dan …
we never give up on the way
fly away fly away
僕らは歩いてる
보쿠라와 아루이테루
우리들은 걷고 있어
we just fly away fly away
描いた未来 追いかけて
에가이타 미라이 오이카케테
그린 미래를 쫓아가야해
eternal dremer 水平線を越え(心のままに)
eternal dremer 치헤이센오 코에 (코코로노 마마니)
eternal dremer 지평선을 넘어서 (마음가는대로)
上を向いて 手を繋いで
우에오 무이테 테오 츠나이데
하늘을 봐 손을 잡고서
遠くまで yaeh
토오쿠마데 yaeh
저 멀리까지 yaeh
keep on moving we just keep on moving
keep on moving we just keep on moving
oh oh oh movin' on oh oh oh
どうしたの ため息ついて
도-시타노 타메이키 츠이테
왜그래? 한숨을 쉬다니
答えのない悩みには
코타에노나이 나야미니와
답이 없는 고민에는
say good-bye say good-bye
大丈夫だよ
다이죠-부다요
괜찮아
どこまでも 続いてく道
도코마데모 츠즈이테쿠 미치
끝없이 이어지는 길
昨日よりもっと良いコト
키노-요리 못토 이이코토
어제보다 훨씬 좋다는 것
say hello say hello
出会える予感
데아에루 요칸
만날 것 같은 예감