신청하신 분이 있어서 올려보아요..
Robot - 씨엔블루(CNBLUE) 입니다. 로봇
( 첫번째 영상이 자동반복재생이 안되시는 분들은, 인터넷 익스플로어 버전을 최신버전으로 업그레이드 해주세요.. 가장 최신버전은 10 입니다. 제가 해보니 6버전에서는 반복이 자동으로 안되더라구요. ^^;; )
Robot - 씨엔블루(CNBLUE)
You said you must listen to me OK.
당신은 항상 넌 내말을 들어야한다고 말했어.
You said, not bad but you must change yourself.
당신은 말했지...괜찮군 하지만 너자신을 바꿔야만한다고
For my life must satisfy or love your thing ok. (Oh)
내인생은 당신의것들을 만족시키거나 사랑하기위함이라고 (오)
You must tell me only yes sir!
넌 항상 “네알겠습니다”라고만 말하라고
欲しいのはただひとつの何か(호시이노와타다 히토츠노나니카)
내가 원하는 단한가지는 그무언가
失せた今日にも 戻らないBye Bye (우세타 교오니모 도라나이 바이바이)
사라져버릴 오늘로 돌아갈수 없어. 바이바이
欲しいのは今新たな何か(호시이노와 이마 아라타나나니카)
지금내가 원하는건 새로운 그무언가
Just, you have to live for me. Not be yourself forever.
넌 오직나만을위해 살아야하니까. 너자신을 버려야해 영원히
I am a Robot. I am a Robot.
나는 로봇 나는로봇.
Yesか Noの日々を(예스카노노히비오)
Yes 아니면 No 의날들
I am a Robot. I am a Robot.
나는 로봇 나는로봇
消えかけた (키에카게타)
사라져가고있어.
みえない自分抱えて(Oh) (미에나이지분 가카에떼(Oh))
더이상 눈에 보이지 않는 나자신을 안아줘 오~
I am a Robot. I am a Robot.
나는로봇 나는로봇
そう, 明日も (소우 아스모)
그래 내일도~
No. No. I don’t know myself 나는 나를 모르겠어
No. No. I must lose it all. 모든걸 버려야만해.
No. No. I don’t know myself. 나는 나를 모르겠어
No. No. I am not much own. 나는 더이상 내가 아니야
You said, you must erase yourself ok.
당신이 말했지 너자신을 지워야한다고.
You said, alright you only need to do that much.
당신이 말했지… 좋았어. 그정도만하면 되는거야.
It is no matter how hard you try OK. (Oh)
얼만큼 노력하던지간에 말이야. 오~
You must tell me only “Yes Sir!”.
넌 내게 “네 알겠습니다”라고만 말하라고.
欲しいのはただひとつの何か(호시이노와타다 히토츠노나니카)
내가 원하는 단한가지는 그무언가
古い昨日は褪せたよ. Bye Bye ~ (후루이 키노우와 아세타요 바이바이)
오래된 어제는 퇴색되어버렸어. 바이바이~
欲しいのは今新たな何か(호시이노와 이마 아라타나나니카)
지금내가 원하는건 새로운 그무언가
Just, you have to live for me. Not be yourself, forever.
넌 오직 나만을 위해 살아야하하니까 . 너자신을 버려야해, 영원히
I am a Robot. I am a Robot.
나는 로봇 나는로봇
I am attempting every day.
매일 애써 노력하고 있지.
I am a Robot. I am a Robot.
나는로봇 나는로봇
望まれた(노조마레타)
(나에게) 바랬었잖아.
偽りと鏡の顔 Oh (이츠와리토 카가미노카오(Oh))
거짓 그리고 거울에 비친 얼굴
I am a Robot. I am a Robot.
나는 로봇 나는로봇
That is you just want.
그것이 바로 당신이 바라는바이지
( 간주 )
I am a Robot. I am a Robot.
나는로봇 나는로봇
Yesか Noの日々を(예스카노노히비오)
Yes 아니면 No 의날들
I am a Robot. I am a Robot.
나는로봇 나는로봇
消えかけた (키에카게타)
사라져가고있어.
みえない自分抱えて Oh baby (미에나이지분 가카에떼 Oh baby)
더이상 눈에 보이지 않는 자신을 안아줘! 오 베이비~
I am a Robot. I am a Robot.
나는로봇 나는로봇
そう, 明日も (소우 아스모)
그래 내일도~
No. No. I don’t know myself 나는 나를 모르겠어
No. No. I must lose it all. 모든걸 버려야해.
No. No. I don’t know myself. 나는 나를 모르겠어
No. No. I am not my own. 이제 나는 내가 아니야