개인적으로 좋아하는 크리스마스 캐롤 이랍니다. ㅎㅎ 셀린디온이 부른 곡이구요. 뭔가 설레는 크리스마스를 느끼게 해주는 전형적인 케롤송 같아요.
조금 오래된 곡이기도 하지만, 그래도 크리스마스가 되면 꼭 생각나는 곡입니다. ㅎㅎ
"크리스마스 이브" 이곡은 1998년도에 셀린디온이 발매한 크리스마스 정규앨범이구요. 무려 16곡이나 수록되어 있답니다.
Label: Sony Music Entertainment
Release Date: 11/3/1998
1. O Holy Night
2. Don't Save It All For Christmas Day
3. Blue Christmas
4. Another Year Has Gone By
5. Magic Of Christmas Day, The (God Bless Us Everyone)
6. Ave Maria
7. Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)
8. Christmas Song, The (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
9. Prayer, The - (with Andrea Bocelli)
10. Brahms' Lullaby
11. Christmas Eve
12. These Are The Special Times
13. Happy Xmas (War Is Over)
14. I'm Your Angel - (with R. Kelly)
15. Feliz Navidad
16. Les Cloches Du Hameau
Celine Dion: Christmas Eve-- With Lyrics
" Christmas Eve : - Celine Dion(셀린디온) Lyrics 가사
Snow falling gently on the ground 'Tis is the night before
눈이 땅에 가만히 떨어지고 오늘밤은 바로 그 전날 밤이예요
And in my heart there is no doubt That this is gonna be The brightest holiday
그리고 내 마음 속에는 이번이 가장 눈부신 날이 될 것같은 확신이 있어요
'Cause here you are with me Baby, baby, I can't wait
바로 당신이 여기 나와 함께 있기 때문이죠
To spend this special time of year with someone who
Makes me feel the special way that you do
오늘같이 특별한 날은 내게 특별한 느낌을 주는 당신같은 사람과 보내고 싶어요
* Walkin' with you in a winter's snow Kissin' underneath the mistletoe
겨울의 눈 속을 당신과 걷고 겨우살이 아래에서 키스도 하고요
People smiling everywhere we go It's Christmas Eve
우리 가는 곳 어디서나 사람들이 미소짓는 오늘은 크리스마스 이브예요
and they can see we're in love
사람들은 우리가 사랑에 빠졌다는 걸 알꺼예요
Ooh, you make the season bright With the lights reflecting in your eyes
오, 당신은 이 계절을 환하게 해요 당신 눈에 비추는 불빛들과 함께말이예요
All my dreams are comin' true tonight It's Christmas Eve
내 모든 꿈들이 오늘밤 실현되죠 오늘은 크리스마스 이브고
and I can see we're in love
난 우리가 사랑에 빠졌다는 걸 알 수 있어요
We'll stay up late tonight Decorate the tree
오늘밤 우린 늦게까지 자지 않고 나무를 장식하죠
Just look into my eyes And I will tell you truthfully
내 눈을 바라봐요, 그러면 당신에게 진실하게 말할께요
That I don't need no Santa Claus To hear my Christmas wish
난 내 크리스마스 소원을 들어줄 산타크로스가 필요없어요
I got you in my arms
당신이 내 품 안에 있고
And what could be a better gift
Than to spend my very favorite time of year
With the one I really love so near,
그리고 내가 좋아하는 날에 내가 정말 사랑하는 사람 곁에서 보내는 것보다
더 한 선물이 있을까요
*x2
And the bells are ringing when I hear you say
당신이 말하는걸 들을때마다 벨이 울려요
We'll do it all again on Christmas Day I can't wait
우린 크리스마스에 이 모든 걸 다시 할꺼예요
*x3