( 첫번째 영상이 자동반복재생이 안되시는 분들은, 인터넷 익스플로어 버전을 최신버전으로 업그레이드 해주세요.. 가장 최신버전은 10 입니다. 제가 해보니 6버전에서는 반복이 자동으로 안되더라구요. ^^;; )
●Burn it down - Linkin Park ●
[MV] 뮤직비디오 OR 라이브영상 OR 가사버전영상.
Burn it down - Linkin Park
The cycle repeated As explosions broke in the sky All that I needed Was the one thing I couldnt find
And you were there at the turn Waiting to let me know
Were building it up To break it back down Were building it up To burn it down We cant wait To burn it to the ground
The colors conflicted As the flames climbed into the clouds I wanted to fix this But couldnt stop from tearing it down
And you were there at the turn Caught in the burning glow And I was there at the turn Waiting to let you know
Were building it up To break it back down Were building it up To burn it down We cant wait To burn it to the ground
You told me yes You held me high And I believed when you told that lie I played soldier, you played king And struck me down when I kissed that ring You lost that right to hold that crown I built you up but you let me down So when you fall, Ill take my turn And fan the flames as your blazes burn
And you were there at the turn Waiting to let me know
Were building it up To break it back down Were building it up To burn it down We cant wait To burn it to the ground
When you fall, Ill take my turn And fan the flames as your blazes burn We cant wait To burn it to the ground
When you fall, Ill take my turn And fan the flames as your blazes burn We cant wait To burn it to the ground
Ladies and gentlemen, put our hands together for the astonishing...
Welcome ladies and gentlemen to the 8th wonder of the world
The flow o' the century...always timeless...HOVE!
Thanks for comin' out tonight
You coulda been anywhere in the world, but you're here with us
We appreciate that...uuunnnh...
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Was herbin' em in the home of the Terrapins
Got it dirt cheap for them
Plus if they was short wit' cheese I would work wit' them
Boy and we...got rid of that dirt for them
Wasn't born hustlers I was burpin' em
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so breezy
Can't leave rap alone the game needs me
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Cops wanna knock me, D.A. wanna box me in
But somehow, I beat them charges like Rocky
H to the izz-O, V to the izz-A
Not guilty, he who does not feel me is not real to me
Therefore he doesn't exist
So poof...vamoose son of a bitch
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
H to the izz-O, V to the izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
H to the izz-O, V to the izz-A
Not guilty ya'll got-ta feel me
H to the izz-O, V to the izz-A
Yo, It starts with
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind, I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It's so unreal
I Didn't look out below
I Watch the time go right out the window
Trying to hold on, and didn't even know
Wasted it all just to
Watch you go
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me, will eventually, be a memory, of a time when I tried so
H to the izz-O, V to the izz-A
LP, Jay-Z, help me out
Oh, they havin' a good o' time out there
It starts with
H to the izz-O, V to the izz-A
LP, Jay-Z, help me out
Oh, they havin' a good o' time out there
It starts with
H to the izz-O, V to the izz-A
LP, Jay-Z, help me out
Ladies and Gentalmen
It starts with
Now can I get an encore, do you want more
Cookin raw with the Brooklyn boy
So for one last time I need y'all to roar
uh uh uh uh
이제 난 앵콜을 받을 수 있어, 더 원하니
브룩클린 보이와 함꼐 즐겨
그러니까 마지막으로 한번만 더 고함질러 봐
오 오 오 오
Now what the hell are you waitin forrrr!!!
아니 더 이상 뭘 기다리는 거야!
After me, there shall be no more
So for one last time, make some noise
get 'em jay
나 다음엔 더 이상 없을 거야
그러니까 마지막으로 한 번 더 소릴 질러봐
Jay 잘해봐~!
Who you know fresher than Hov'? Riddle me that
The rest of y'all know where I'm lyrically at
Can't none of y'all mirror me back
Yeah hearin me rap is like hearin G. Rap in his prime
호브보다 새로운 게 뭐 있어? 말해 봐
너희 다 알지 내가 뭘 말하는지
너희 중 누구도 나에게 대답할 수 없니
예, 내 랩을 듣는 건 G.의 전성기 랩을 듣는 것과 같지
I'm, young H.O., rap's Grateful Dead
Back to take over the globe, now break bread
I'm in, Boeing jets, Global Express
Out the country but the blueberry still connect
On the low but the yacht got a triple deck
난 젊은 H.O., 랩의 감사한 죽음
다시 지구를 정복하기 위해 왔어, 이제 빵을 잘라
나도 할 거야, 보잉 제트기, 글로벌 익스프레스,
시골에서 나와 하지만 블루베리와 여전히 이어져 있지
상황은 안좋지만 요트에는 갑판이 세 개나 있어
But when you Young, what the -- you expect? Yep, yep
Grand openin, grand closin
God your man Hov' cracked the can open again
Who you gon' find doper than him with no pen
Just draw off inspiration
Soon you gon' see you can't replace him
with cheap imitations for THESE GENERATIONS!
하지만 젊을 땐, 뭘 - 기대해? 옙 옙
그랜드 오프닝, 그랜드 클로징
네 남자야, 호이가 캔을 다시 열었어
펜을 가지지 않은 그 외에 누굴 찾겠니 네가
영감을 끌어내 봐
곧 네가 그를 대신할 수 없음을 알게 될 거야
이 세대를 위한 싸구려 모방으론 말야!
Now can I get an encore, do you want more
Cookin raw with the Brooklyn boy
So for one last time I need y'all to roar
이제 난 앵콜을 받을 수 있어, 더 원하니
브룩클린 보이와 함꼐 즐겨
그러니까 마지막으로 한번만 더 고함질러 봐
오 오 오 오
Now what the hell are you waitin forrrr!!!
아니 더 이상 뭘 기다리는 거야!
After me, there shall be no more
So for one last time, make some noise
나 다음엔 더 이상 없을 거야
그러니까 마지막으로 한 번 더 소릴 질러봐
What the hell are you waitin forrrr!!!
아니 더 이상 뭘 기다리는 거야!
{*sighs*} Look what you made me do,
look what I made for you
Knew if I paid my dues, how will they pay you
When you first come in the game,
they try to play you
{*한숨*} 내가 뭘 하게 했는지 봐,
내가 널 위해 뭘 만들었는지 봐
내가 값을 치르면 그들이 네게 어떻게 값을 치르겠니
네가 처음 게임에 참가했을 쯤에
그들은 널 속여먹으려 할 거야
Then you drop a couple of hits,
look how they wave to you
From Marcy to Madison Square
To the only thing that matters in just a matter of years
As fate would have it, Jay's status appears
to be at an all-time high, perfect time to say goodbye
When I come back like Jordan, wearin the 4-5
It ain't to play games witchu
그러면 몇 번 대박 터뜨려,
그들이 어떻게 너에게 환호하는지 봐
마르시로부터 매디슨 스퀘어까지
몇 년 안에 젤 중요해 질 것에 대해서
항상 최고 기분이기 위해서,
안녕을 말하기 제일 좋을 때
내가 조던처럼 돌아오면, 4-5를 입고
그건 너와 게임을 하기 위해서가 아냐
It's to aim at you, probably maim you
If I owe you I'm blowin you to smithereens
Cocksucker take one for your team
And I need you to remember one thing (one thing)
I came, I saw, I conquered
From record sales, to sold out concerts
So muh-- if you want this encore
I need you to scream, 'til your lungs get sore
그건 널 겨누기 위해서야, 널 병신으로 만들기 위해
너에게 빚진 게 있다면 난 널 가루를 내 버리겠어
병신들 한 명 골라 가 네 팀으로
그리고 한가지만 기억해 (한가지만)
난 왔어, 봤어, 그리고 정복했어
레코드 판매량으로부터 매진된 콘서트에 이르기까지
그러니까 흥 - 이 앵콜을 원한다면
소리 질러, 폐가 아플 때까지
Tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure, of walking in your shoes
네가 원하는 사람이 되려 노력하는 것엔 지쳤어
너무 신뢰가 없는 느낌, 표면 아래서 길을 잃고
네가 뭘 바라는지 모르겠어
네 입장에 되는 기쁨은 유보해
Caught in the undertoe, just caught in the undertoe
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertoe, just caught in the undertoe
And every second I waste is more than
I can taaaakkee!!
아래서 잡혔어, 아래서 잡혔어
내가 딛는 모든 발걸음이 너에겐 또 다른 실수
아래서 잡혔어, 아래서 잡혔어
그리고 내가 낭비하는 매초가
더 이상 견딜 수 없어!
I've become so numb
I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
Is be more like me and be less like you
I've, become so nuuuuummmbbb!
난 정말 무감각해졌어
널 더 이상 거기서 느낄 수가 없어
너무 피곤해졌어 너무 잘 알게 됐어
난 이렇게 되고 있어, 내가 하고 싶은 건 단지
더 내 자신이 되고픈 것, 그리고 너같지 않고픈 것
난 너무너무 무감각해졌어!!!
(Can I get a encore?)
(Do you want more, more, more, more)
I've, become so nuuuummmmbb!
(So for one last time I need y'all to roar!)
(One last time I need y'all to roar!)
(가 앵콜을 받을 수 있을까?)
(더 원해? 더 더더더더)
난 너무너무 무감각해졌어!
(그러니까 마지막으로 한 번 더 다 고함질러봐!)
(마지막으로 한 번 더 다 고함질러봐!)
Waking to sweat again
또다시땀에젖어깻어
Another day`s been laid to waste
누워있기만 한 날도 있었어
In my disgrace
나의 치욕때문에
Stuck in my head again
그게내머리속에계속박혀
Feels like I`ll never leave this place
나는 절대 이곳을 떠날수 없을것 같아
There`s no escape
도망갈 곳도 없어
I`m my own worst enemy
난 나의 최악의 적이야
I`m given up
난 포기했어
I`m sick of living
사는데 지쳤어
Is there nothing you can say?
아무말도 할말이 없니?
Take this all away
모든것을 던져버려
I`m suffocating!
숨막히겠어
Tell me what the fuck in Wrong
내가 뭘 잘못한거지?
with me!
내가 말이야
I don`t know what to take
난 무엇을 가져야하는지 모르겠어
Thought I was focused but I`m scared
집중하고 있지만 두려워
I`m not prepared
난 준비되지 않았어
I hyperventilate
숨을 들이마셨어
Looking for help somehow somewhere
어떻게 어디서든 도움을 찾아
And noone cares
아무도 상관하지 않지만
I`m my own worst enemy
난 나의 최악의 적인데
I`ve given up
난 포기했어
I`m sick of living
사는데 지쳤어
Is there nothing you can say?
아무말도 할말이 없니?
Take this all away
모든것을 던져버려
I`m suffocating!
숨막히겠어
Tell me what the fuck in Wrong
내가 뭘 잘못한거지?
with me!
내가 말이야
Put me out of my misery
절망속에서날좀꺼내줘
Put me out of my misery
절망속에서날좀꺼내줘
Put me out of my
날좀꺼내줘..
Put me out of my fucking misery!
지독한절망속에서날좀꺼내달란말야...
I`ve given up
난 포기했어
I`m sick of living
사는데 지쳤어
Is there nothing you can say?
아무말도 할말이 없니?
Take this all away
모든것을 던져버려
I`m suffocating!
숨막히겠어
Tell me what the fuck is Wrong
내가 뭘 잘못한거지?
with me!
내가 말이야
Drop the mic, get up
Take to the streets
Of Iraq, yeah, get up
Face full of teeth
When it's hot, yeah, spit up
Tasting the beat
Like a beast
Rock on your block oversea
Speak from your gut
Like a rush of blood
Paint red on the stage
To the ones above
Lay the sick ones down
And the bells will ring
Put pennies on the eyes
Let the dead men sing
[Chester]
I shiver and shake
Through warm air cold
I'm alone
On my own
In every mistake
I dig this hole
Through my skin
And bones
It's harder starting over
Then never to have changed
With blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in swallowing me
The pain it comes in waves
I'm getting back what I gave
I sweat through the sheets
As daylight fades
As I waste
Away
It traps me inside
Mistakes I've made
That's the price
I pay
It's harder starting over
Than never to have changed
With blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in swallowing me
The pain it comes in waves
I'm getting back
What I gave
[Mike Shinoda]
I drop to the floor
Like I did before
Stop watching I'm coughing
I can't be more
What I want what I need
Over constant war
Like a well full of poison
A rotten core
The blood goes thin
The fever stings
And I shake from the hell
That the habits bring
Lay the sick ones down
The bells will ring
Put pennies on the eyes
Let the dead men sing
[Chester]
Blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in swallowing me
The pain it comes in waves
I'm getting back
What I gave
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard Handful of complaints but I can't help the fact That everybody can see these scars I am what I want you to want, what I want you to feel But it's like no matter what I do, I can't convince you To just believe this is real So I, let go watching you turn your back like you always do Face away and pretend that I'm not But I'll be here cause you're all that I've got
I can't feel the way I did before Don't turn your back on me I won't be ignored Time won't heal this damage anymore Don't turn your back on me I won't be ignored
I am, a little bit insecure, a little unconfident Cuz you don't understand I do what I can Sometimes I don't make sense I am, what you never wanna say, but I've never had a doubt It's like no matter what I do I can't convince you for once just to hear me out So I, let go watching you turn your back like you always do You face away and pretend that I'm not But I'll be here cause you're all that I've got
I can't feel the way I did before Don't turn your back on me I won't be ignored Time won't heal this damage anymore Don't turn your back on me I won't be ignored
Hear me out now You're gonna listen to me like it or not Right now, hear me out now You're gonna listen to me like it or not Right now
I can't feel the way I did before Don't turn your back on me I won't be ignored
I can't feel the way I did before Don't turn your back on me I won't be ignored Time won't heal this damage anymore Don't turn your back on me I won't be ignored I can't feel Don't turn your back on me I won't be ignored Time won't tell Don't turn your back on me I won't be ignored